“玉石謾夸爭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《珊瑚花》是一首宋代的詩詞，作者是郭印。這首詩詞以珊瑚花為題材，描繪了珊瑚花的美麗和珍貴，同時表達了作者對貧寒家庭擁有珊瑚花的自豪和自信。

譯文：
彼美珊瑚樹，扶疏著絳英。
佳名為世重，貴相亦天生。
日里顏尤耐，人來眼目明。
貧家還有此，玉石謾夸爭。

詩意和賞析：
這首詩詞以珊瑚花為主題，通過描繪珊瑚花的美麗和珍貴，表達了作者對它的贊美和自豪。珊瑚花被描繪為一棵扶疏的樹，散發出紅艷的光彩。它的名字在世間很有聲望，不僅因為它的美麗，也因為它的珍貴。珊瑚花的美麗在白天尤為耐看，當人們親自接近時，更能看清它的細節。盡管作者所屬的家庭貧窮，但他們仍然擁有這樣珍貴的珊瑚花。這種對貧困家庭擁有珍貴之物的自豪感和自信心在詩中得到體現。

這首詩詞通過描繪珊瑚花的美麗和珍貴，展現了作者對美的追求和對家庭的自豪。珊瑚花作為一種寶貴的自然珍品，象征著財富和美好。作者通過對珊瑚花的描述，表達了對美的向往和對自身價值的肯定。盡管作者家庭貧窮，但他們擁有珊瑚花，這種擁有珍貴之物的自信和自豪感使他們在貧困中仍然能夠感受到美的存在和生活的價值。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了珊瑚花的美麗和作者的自豪感，表達了作者對美的追求和對自身價值的肯定。通過對自然界珍貴之物的贊美，詩中傳遞了一種積極向上的情感，鼓勵人們在困境中尋找美好，并堅定自己的自信和自豪。

shān hú huā
珊瑚花

bǐ měi shān hú shù, fú shū zhe jiàng yīng.
彼美珊瑚樹，扶疏著絳英。
jiā míng wéi shì zhòng, guì xiāng yì tiān shēng.
佳名為世重，貴相亦天生。
rì lǐ yán yóu nài, rén lái yǎn mù míng.
日里顏尤耐，人來眼目明。
pín jiā hái yǒu cǐ, yù shí mán kuā zhēng.
貧家還有此，玉石謾夸爭。