“臨深投綸竿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《直鉤潭》是宋代詩人郭印所創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
臨深投綸竿，
直鉤本非釣。
欲釣圣賢心，
默坐得其要。

詩意：
這首詩詞通過釣魚的形象來表達對于追求圣賢心靈的思考。詩人在潭邊深處持竿垂釣，他使用的直鉤并非真正用于捕魚。相反，他的意圖是釣取圣賢的心靈，希望能夠通過默默地坐在一旁，領悟到追求圣賢之道的真諦。

賞析：
《直鉤潭》以簡潔的語言表達了深邃的意境。詩人通過釣魚的意象來隱喻追求圣賢心靈的行為。他所使用的直鉤并非用于尋常的捕魚，而是寓意著一種內心的追求和探索。

詩人選擇在潭邊投綸，潭水的深處象征著人心的內心深處。他靜靜地垂釣，不是為了物質上的收獲，而是希望釣取圣賢心靈的靈感和智慧。通過默默地坐在一旁，他希望能夠洞悉到追求圣賢道路的真諦，體悟到其中的要義。

整首詩詞以簡練的筆觸勾勒出一種內斂而深邃的意境，展示了詩人對于追求圣賢心靈的虔誠和堅持。詩人通過釣魚的形象，表達了追求智慧和道德境界的渴望，以及通過靜心思考和體悟來達到這一目標的決心。

《直鉤潭》的詩意與賞析，引導讀者反思追求智慧和道德的重要性，以及通過默默思考和靜心修行來實現內心的升華。這首詩詞以簡約的文字，傳遞出深遠的哲理和意境，給人以啟迪和思考。

zhí gōu tán
直鉤潭

lín shēn tóu lún gān, zhí gōu běn fēi diào.
臨深投綸竿，直鉤本非釣。
yù diào shèng xián xīn, mò zuò dé qí yào.
欲釣圣賢心，默坐得其要。