“盼巒綠楊邊”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和何子應游金璧池二首》是宋代詩人郭印創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

徜徉清水曲，盼巒綠楊邊。
在清澈的水曲中徜徉，眺望著青山和綠柳的邊緣。
詩意：描繪了詩人漫步在清澈的水曲邊，眺望遠處的青山綠楊，表達了對自然景色的向往和贊美之情。

欲并師商席，同登傅說船。
渴望與朋友一同并肩坐在師商的座位上，共同登上傅說的船只。
詩意：詩人表達了與朋友相聚的愿望，希望能與朋友一同欣賞美景，共同分享快樂和友誼。

萬荷齊舞扇，一葦獨行天。
萬朵荷花一起翩翩起舞，一根蘆葦獨自行走于天空。
詩意：詩人以形象生動的描繪，表現了大自然的壯麗景象。荷花簇擁在一起，翩翩起舞，而孤立的蘆葦則獨自在天空中自由自在地行走，展示了生命的多樣性與自由的精神。

滿目江湖趣，無勞涉大川。
眼前盡是江湖的趣味，無需費力涉越大江。
詩意：詩人描繪了江湖的景色，表達了對江湖趣味的喜愛。同時，也表達了對生活的豁達和從容，無需刻意追求更高更遠的事物。

通過對這首詩詞的賞析，我們可以感受到郭印對大自然的熱愛和對友情的珍視。他以生動的描寫和形象的比喻，表達出對自然景色和人情世故的贊美和思考。這首詩詞展示了詩人對自然美和人情之美的感悟，給人以寧靜、舒適、和諧的感受，引發人們對自然和友情的思考與感慨。

hé hé zi yīng yóu jīn bì chí èr shǒu
和何子應游金璧池二首

cháng yáng qīng shuǐ qū, pàn luán lǜ yáng biān.
徜徉清水曲，盼巒綠楊邊。
yù bìng shī shāng xí, tóng dēng fù shuō chuán.
欲并師商席，同登傅說船。
wàn hé qí wǔ shàn, yī wěi dú xíng tiān.
萬荷齊舞扇，一葦獨行天。
mǎn mù jiāng hú qù, wú láo shè dà chuān.
滿目江湖趣，無勞涉大川。