“爪牙了不露”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“爪牙了不露”出自宋代郭印的《龍淵二首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:zhǎo yá liǎo bù lù,詩句平仄:仄平仄仄仄。
“爪牙了不露”全詩
《龍淵二首》
爪牙了不露,誰能見其蹤。
超然變化處,即此是真龍。
超然變化處,即此是真龍。
分類:
《龍淵二首》郭印 翻譯、賞析和詩意
《龍淵二首》是宋代詩人郭印的作品。這首詩詞通過描述龍的形象,寄托了詩人對超然自適、超越塵世紛擾的向往和追求。下面是《龍淵二首》的中文譯文、詩意和賞析。
《龍淵二首》中文譯文:
爪牙了不露,誰能見其蹤。
超然變化處,即此是真龍。
詩意:
這首詩詞描繪了一條龍,它隱藏著鋒利的爪牙,無法被察覺。只有當它超然于塵世的變化之中,才能展現出真正的龍的本質。
賞析:
《龍淵二首》以龍為意象,表達了詩人對超脫世俗束縛的向往和追求。首先,詩中提到龍的爪牙"了不露",意味著龍的實力和威力無法被輕易察覺。這種神秘感強化了龍的形象,使其具有超凡脫俗的特質。
接著,詩人表達了龍的超然變化之處,這里的"超然"意味著超越塵世的凡俗,具有獨立于世俗變遷的能力。龍能夠在變化中保持自己的本真,這也暗示了詩人對于在紛繁世事中保持內心堅定和真實的追求。
整首詩通過對龍的隱匿力量和超然狀態的描述,傳達了詩人對于真正的龍的理解和追求。詩中的龍既是一種象征,也是詩人心靈境界的寫照。它象征著高貴、神秘和超越,同時寓意著詩人追求超脫塵世的境界和自我完善的渴望。
這首詩詞簡潔而富有意境,通過對龍的描繪,將詩人的情感和思緒融入其中,展示了他對超然自在的追求和對真實本質的追尋。同時,這首詩也啟發人們思考人生的意義和追求內心平靜和真實的重要性。
“爪牙了不露”全詩拼音讀音對照參考
lóng yuān èr shǒu
龍淵二首
zhǎo yá liǎo bù lù, shuí néng jiàn qí zōng.
爪牙了不露,誰能見其蹤。
chāo rán biàn huà chù, jí cǐ shì zhēn lóng.
超然變化處,即此是真龍。
“爪牙了不露”平仄韻腳
拼音:zhǎo yá liǎo bù lù
平仄:仄平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲七遇 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“爪牙了不露”的相關詩句
“爪牙了不露”的關聯詩句
網友評論
* “爪牙了不露”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“爪牙了不露”出自郭印的 《龍淵二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。