• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “下車方數月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    下車方數月”出自宋代黃庚的《寄月山太守》, 詩句共5個字,詩句拼音為:xià chē fāng shù yuè,詩句平仄:仄平平仄仄。

    “下車方數月”全詩

    《寄月山太守》
    下車方數月,早已政聲馳。
    太守一身瘦,東川百姓肥。
    勤勞惟聽政,閑暇即吟詩。
    官況依然在,何須賦式微。

    分類:

    作者簡介(黃庚)

    黃庚,字星甫,號天臺山人,天臺(今屬浙江)人。出生宋末,早年習舉子業。元初“科目不行,始得脫屣場屋,放浪湖海,發平生豪放之氣為詩文”。以游幕和教館為生,曾較長期客越中王英孫(竹所)、任月山家。與宋遺民林景熙、仇遠等多有交往,釋紹嵩《亞愚江浙紀行集句詩》亦摘錄其句。卒年八十馀。晚年曾自編其詩為《月屋漫稿》。事見本集卷首自序及集中有關詩文。  黃庚詩,以原鐵琴銅劍樓藏四卷抄本(今藏北京圖書館)為底本。校以影印文淵閣《四庫全書》本(簡稱四庫本)。兩本卷次不同,文字亦各有錯誨空缺,而底本多出校本詩十馀首。

    《寄月山太守》黃庚 翻譯、賞析和詩意

    詩詞:《寄月山太守》
    朝代:宋代
    作者:黃庚

    寄月山太守的中文譯文如下:

    下車方數月,
    早已政聲馳。
    太守一身瘦,
    東川百姓肥。

    勤勞惟聽政,
    閑暇即吟詩。
    官況依然在,
    何須賦式微。

    這首詩以寫信給月山太守的方式表達了作者黃庚對太守的贊美和思念之情。詩意層面展示了太守在官場上的辛勤勞動,以及他在管理東川地區過程中所取得的顯著成就。詩中提到太守瘦弱的身材,與東川的百姓們形成鮮明的對比,暗示了他為了公務而忽略了自己的生活。太守在閑暇之余,追求文學藝術,表現出他的才華和修養。

    賞析:
    這首詩通過對太守的描述,展現了他在政務上的辛勤付出和為民眾謀福利的努力。太守的勞累與東川百姓的肥胖形成了鮮明的對比,突顯了他為了履行職責而犧牲自己的身體健康。太守不僅在政務上勤勉努力,還在閑暇時充分發揮自己的才華,以詩歌表達內心的情感與思考。詩中的最后兩句表達了太守官位穩固、地位依然屹立不倒,因此并無必要寫賦作品來表達自己的微末之見。

    整首詩以簡潔明快的語言展示了太守的形象與為政的努力,以及他作為一位官員的自信和從容。黃庚通過這首詩表達了對太守的敬佩之情,同時也反映了自己作為一個文人的態度和情感。詩中的描寫細膩而富有表現力,給人以深刻的印象,展示了黃庚的詩歌才華和對社會現象的敏銳觀察。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “下車方數月”全詩拼音讀音對照參考

    jì yuè shān tài shǒu
    寄月山太守

    xià chē fāng shù yuè, zǎo yǐ zhèng shēng chí.
    下車方數月,早已政聲馳。
    tài shǒu yī shēn shòu, dōng chuān bǎi xìng féi.
    太守一身瘦,東川百姓肥。
    qín láo wéi tīng zhèng, xián xiá jí yín shī.
    勤勞惟聽政,閑暇即吟詩。
    guān kuàng yī rán zài, hé xū fù shì wēi.
    官況依然在,何須賦式微。

    “下車方數月”平仄韻腳

    拼音:xià chē fāng shù yuè
    平仄:仄平平仄仄
    韻腳:(仄韻) 入聲六月   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “下車方數月”的相關詩句

    “下車方數月”的關聯詩句

    網友評論


    * “下車方數月”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“下車方數月”出自黃庚的 《寄月山太守》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品