“欲倩花光為寫真”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“欲倩花光為寫真”全詩
相思一樣窗前月，似見三生石上春。
的的孤芳冰氣魄，疏疏冷蕊雪精神。
料應楚些難招至，欲倩花光為寫真。
分類：
作者簡介(黃庚)
黃庚，字星甫，號天臺山人，天臺（今屬浙江）人。出生宋末，早年習舉子業。元初“科目不行，始得脫屣場屋，放浪湖海，發平生豪放之氣為詩文”。以游幕和教館為生，曾較長期客越中王英孫（竹所）、任月山家。與宋遺民林景熙、仇遠等多有交往，釋紹嵩《亞愚江浙紀行集句詩》亦摘錄其句。卒年八十馀。晚年曾自編其詩為《月屋漫稿》。事見本集卷首自序及集中有關詩文。 黃庚詩，以原鐵琴銅劍樓藏四卷抄本（今藏北京圖書館）為底本。校以影印文淵閣《四庫全書》本（簡稱四庫本）。兩本卷次不同，文字亦各有錯誨空缺，而底本多出校本詩十馀首。
《梅魂》黃庚 翻譯、賞析和詩意
《梅魂》是黃庚在宋代創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
夢覺羅浮跡已陳，
至今想像事如新。
相思一樣窗前月，
似見三生石上春。
這首詩詞描繪了詩人在夢中覺得自己曾經到過羅浮山，雖然夢已過去，但回想起來仍然覺得新鮮。他將窗前的月亮比作相思之情，仿佛看到了三生石上的春景。
的的孤芳冰氣魄，
疏疏冷蕊雪精神。
料應楚些難招至，
欲倩花光為寫真。
這四句表達了梅花的特質和詩人的心境。詩人將梅花形容為孤芳，有著冰一樣的氣質，冷冷的蕊，精神如雪。他意識到這種氣質是難以向外界展現的，只能借助花光來表現自己的真實。
整首詩詞以夢境的方式表達了詩人對羅浮山和梅花的思念和向往之情。通過描繪梅花的孤高和純潔，詩人抒發了自己內心深處的情感。梅花作為冬天的花卉，凌寒傲雪，代表了堅韌和孤高的品質，與詩人內心的追求和執著相契合。整首詩詞以簡潔清雅的語言描繪了梅花的美麗和詩人的情感，展現了宋代詩詞的特點。
“欲倩花光為寫真”全詩拼音讀音對照參考
méi hún
梅魂
mèng jué luó fú jī yǐ chén, zhì jīn xiǎng xiàng shì rú xīn.
夢覺羅浮跡已陳，至今想像事如新。
xiāng sī yí yàng chuāng qián yuè, shì jiàn sān shēng shí shàng chūn.
相思一樣窗前月，似見三生石上春。
de de gū fāng bīng qì pò, shū shū lěng ruǐ xuě jīng shén.
的的孤芳冰氣魄，疏疏冷蕊雪精神。
liào yīng chǔ xiē nán zhāo zhì, yù qiàn huā guāng wèi xiě zhēn.
料應楚些難招至，欲倩花光為寫真。
“欲倩花光為寫真”平仄韻腳
平仄：仄仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。