“人生窮達信關天”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“人生窮達信關天”全詩
老來于祿心灰矣，貧不求人氣浩然。
五斗豈能留靖節，一瓢亦足樂顏淵。
客來問我生涯事，閉戶開書對圣賢。
分類：
作者簡介(黃庚)
黃庚，字星甫，號天臺山人，天臺（今屬浙江）人。出生宋末，早年習舉子業。元初“科目不行，始得脫屣場屋，放浪湖海，發平生豪放之氣為詩文”。以游幕和教館為生，曾較長期客越中王英孫（竹所）、任月山家。與宋遺民林景熙、仇遠等多有交往，釋紹嵩《亞愚江浙紀行集句詩》亦摘錄其句。卒年八十馀。晚年曾自編其詩為《月屋漫稿》。事見本集卷首自序及集中有關詩文。 黃庚詩，以原鐵琴銅劍樓藏四卷抄本（今藏北京圖書館）為底本。校以影印文淵閣《四庫全書》本（簡稱四庫本）。兩本卷次不同，文字亦各有錯誨空缺，而底本多出校本詩十馀首。
《偶述》黃庚 翻譯、賞析和詩意
《偶述》是宋代詩人黃庚的作品。該詩以自述的方式表達了作者漂泊江湖的經歷和對人生的思考。下面是《偶述》的中文譯文、詩意和賞析：
漂泊江湖祗自鄰，
我只是在江湖中漂泊流浪，
與周圍的人們相互為鄰。
人生窮達信關天。
人的貧富和命運是由天意所決定的，
貧窮與富貴皆為天命所掌控。
老來于祿心灰矣，
到了晚年，對權勢財富已經不再抱有追求。
貧不求人氣浩然。
貧窮并不使我失去豪情壯志。
五斗豈能留靖節，
面對生活的困境，又如何能保持高尚的品德？
一瓢亦足樂顏淵。
即使只有一瓢酒，也能使我心滿意足，快樂自得。
客來問我生涯事，
有客人前來詢問我的人生經歷，
閉戶開書對圣賢。
我閉門讀書，與圣賢對話。
這首詩通過描繪作者的境遇和心境，表達了對人生命運的思考，以及在貧窮困境中依然保持高尚品德和樂觀心態的堅持。作者以自己的經歷反思了人生的價值觀和追求，表達了對內心自立自強、與圣賢對話的堅持。這首詩既展現了作者個人的情感和境遇，又具有普遍的人生哲理，引發讀者對生活意義和人生價值的思考。
“人生窮達信關天”全詩拼音讀音對照參考
ǒu shù
偶述
piāo bó jiāng hú zhī zì lín, rén shēng qióng dá xìn guān tiān.
漂泊江湖祗自鄰，人生窮達信關天。
lǎo lái yú lù xīn huī yǐ, pín bù qiú rén qì hào rán.
老來于祿心灰矣，貧不求人氣浩然。
wǔ dǒu qǐ néng liú jìng jié, yī piáo yì zú lè yán yuān.
五斗豈能留靖節，一瓢亦足樂顏淵。
kè lái wèn wǒ shēng yá shì, bì hù kāi shū duì shèng xián.
客來問我生涯事，閉戶開書對圣賢。
“人生窮達信關天”平仄韻腳
平仄：平平平平仄平平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。