“池塘草夢殘”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“池塘草夢殘”全詩
炷云金鴨暖，滴露玉蜍寒。
晉帖從頭寫，唐詩著眼看。
晚來吟思倦，和月憑闌干。
分類：
作者簡介(黃庚)
黃庚，字星甫，號天臺山人，天臺（今屬浙江）人。出生宋末，早年習舉子業。元初“科目不行，始得脫屣場屋，放浪湖海，發平生豪放之氣為詩文”。以游幕和教館為生，曾較長期客越中王英孫（竹所）、任月山家。與宋遺民林景熙、仇遠等多有交往，釋紹嵩《亞愚江浙紀行集句詩》亦摘錄其句。卒年八十馀。晚年曾自編其詩為《月屋漫稿》。事見本集卷首自序及集中有關詩文。 黃庚詩，以原鐵琴銅劍樓藏四卷抄本（今藏北京圖書館）為底本。校以影印文淵閣《四庫全書》本（簡稱四庫本）。兩本卷次不同，文字亦各有錯誨空缺，而底本多出校本詩十馀首。
《晚窗即事》黃庚 翻譯、賞析和詩意
《晚窗即事》是宋代詩人黃庚的作品。這首詩描繪了夜晚時分，詩人坐在紗窗下，思緒萬千。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
一枕紗窗下，池塘草夢殘。
炷云金鴨暖，滴露玉蜍寒。
晉帖從頭寫，唐詩著眼看。
晚來吟思倦，和月憑闌干。
詩意：
這首詩以夜晚為背景，描繪了詩人坐在紗窗下的場景。詩人倚著窗戶，眺望著一池塘水，草木已經入夢。暖煙從炷香中升起，金鴨舒展羽翅取暖，露珠滴落在玉蜍身上，使它們感到寒冷。詩人拿起晉代的帖子，重新寫字，目光又轉向唐代的詩篇。夜晚來臨，吟誦和思考使詩人感到疲倦，他倚在欄桿上，與明月為伴。
賞析：
《晚窗即事》是一首描寫詩人夜晚思考的詩篇。詩人以紗窗下的景象為背景，通過對細節的描繪，表達了自己內心的思緒和感受。詩中的池塘、草夢、炷云、金鴨、滴露、玉蜍等形象，以及晉帖和唐詩的對比，展示了詩人豐富的文化修養和對古代文學的關注。詩末的倦意和憑闌賞月的情景，給人以深沉而靜謐的感覺。
整首詩以簡潔而精練的語言，通過對細節的描寫展示了詩人內心的思考和情感。詩人抓住了夜晚的氛圍，以及與之相伴的自然景象和文學傳統，使詩歌具有了深度和內涵。這首詩以其獨特的形象和意象，傳達了詩人對于時光流逝、文化傳承和人生感悟的思考，展現了宋代詩人的獨特風格和審美追求。
“池塘草夢殘”全詩拼音讀音對照參考
wǎn chuāng jí shì
晚窗即事
yī zhěn shā chuāng xià, chí táng cǎo mèng cán.
一枕紗窗下，池塘草夢殘。
zhù yún jīn yā nuǎn, dī lù yù chú hán.
炷云金鴨暖，滴露玉蜍寒。
jìn tiē cóng tóu xiě, táng shī zhe yǎn kàn.
晉帖從頭寫，唐詩著眼看。
wǎn lái yín sī juàn, hé yuè píng lán gān.
晚來吟思倦，和月憑闌干。
“池塘草夢殘”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。