• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “聲搖天上星辰動”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    聲搖天上星辰動”出自宋代黃庚的《上廉訪分司官》, 詩句共7個字,詩句拼音為:shēng yáo tiān shàng xīng chén dòng,詩句平仄:平平平仄平平仄。

    “聲搖天上星辰動”全詩

    《上廉訪分司官》
    行部巡荒察吏奸,皇皇使節古刑官。
    聲搖天上星辰動,清逼云間風露寒。
    肅政嚴持三尺法,恤民特放一分寬。
    香名已覆金甌底,便作他年宰相看。

    分類:

    作者簡介(黃庚)

    黃庚,字星甫,號天臺山人,天臺(今屬浙江)人。出生宋末,早年習舉子業。元初“科目不行,始得脫屣場屋,放浪湖海,發平生豪放之氣為詩文”。以游幕和教館為生,曾較長期客越中王英孫(竹所)、任月山家。與宋遺民林景熙、仇遠等多有交往,釋紹嵩《亞愚江浙紀行集句詩》亦摘錄其句。卒年八十馀。晚年曾自編其詩為《月屋漫稿》。事見本集卷首自序及集中有關詩文。  黃庚詩,以原鐵琴銅劍樓藏四卷抄本(今藏北京圖書館)為底本。校以影印文淵閣《四庫全書》本(簡稱四庫本)。兩本卷次不同,文字亦各有錯誨空缺,而底本多出校本詩十馀首。

    《上廉訪分司官》黃庚 翻譯、賞析和詩意

    《上廉訪分司官》是宋代黃庚的一首詩詞。這首詩描繪了一位廉潔嚴正的官員巡查荒地,查處貪污官吏、恤民救災的情景。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

    中文譯文:
    上廉訪分司官,
    行部巡荒察吏奸。
    皇皇使節古刑官,
    聲搖天上星辰動。
    清逼云間風露寒,
    肅政嚴持三尺法。
    恤民特放一分寬,
    香名已覆金甌底。
    便作他年宰相看。

    詩意:
    這首詩以一位廉潔的官員上書朝廷,請求巡查荒地、懲治貪污官吏,以及救濟受災百姓為主題。詩中揭示了作者對官員應當廉潔執政、恪守法度的期望,同時也表達了對廉潔官員將來能成為宰相的向往和期待。

    賞析:
    這首詩通過描繪廉潔官員的形象,展現了作者對清廉政風的贊美和對貪污腐敗的批判。詩中的"皇皇使節古刑官"形容官員的聲威和威嚴,使人聯想到古代的刑官,表達了作者希望官員能以嚴正的態度執法、懲治官吏的心愿。"聲搖天上星辰動,清逼云間風露寒"這兩句描繪了官員的聲威和決心,以及他們在執法過程中的堅定和不畏艱難的精神。"肅政嚴持三尺法"表達了官員秉持法律嚴正執政的決心,"恤民特放一分寬"則強調了官員在處理民生問題時的寬容和關懷。

    詩末的"香名已覆金甌底,便作他年宰相看"暗含著對官員未來的期許。"香名已覆金甌底"表示官員的聲譽已經遍及名利之地,"便作他年宰相看"則寄托了作者對這位廉潔官員能夠晉升為宰相、為國家作出更大貢獻的期待與祝愿。

    這首詩以簡練的語言和鮮明的意象,表達了作者對廉潔官員的贊美與期望,同時也抨擊了貪污腐敗的現象。它通過揭示社會問題和對未來的希望,傳遞了正直、清廉、公正的價值觀,具有鼓舞人心的力量。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “聲搖天上星辰動”全詩拼音讀音對照參考

    shàng lián fǎng fēn sī guān
    上廉訪分司官

    xíng bù xún huāng chá lì jiān, huáng huáng shǐ jié gǔ xíng guān.
    行部巡荒察吏奸,皇皇使節古刑官。
    shēng yáo tiān shàng xīng chén dòng, qīng bī yún jiān fēng lù hán.
    聲搖天上星辰動,清逼云間風露寒。
    sù zhèng yán chí sān chǐ fǎ, xù mín tè fàng yī fēn kuān.
    肅政嚴持三尺法,恤民特放一分寬。
    xiāng míng yǐ fù jīn ōu dǐ, biàn zuò tā nián zǎi xiàng kàn.
    香名已覆金甌底,便作他年宰相看。

    “聲搖天上星辰動”平仄韻腳

    拼音:shēng yáo tiān shàng xīng chén dòng
    平仄:平平平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲一董   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “聲搖天上星辰動”的相關詩句

    “聲搖天上星辰動”的關聯詩句

    網友評論


    * “聲搖天上星辰動”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“聲搖天上星辰動”出自黃庚的 《上廉訪分司官》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品