“歸來安客舍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《同二三子步溪上》是宋代詩人李處權的作品。這首詩抒發了詩人對時光流轉的感慨和對自然變化的觀察，同時也表達了對歲月的思考和生活的熱愛。

譯文：
已經厭惡了春風的過去，但還是喜歡夏日的長久。
鶯鳥喧囂著，桑樹已經結滿了果實；
燕子在麥田里喂養著剛露出芒芽的麥苗。
白發已經悲傷得如此深刻，年輕時的歡樂似乎永遠不會停歇。
我回到了安定的家園，北窗透來一絲涼風。

賞析：
這首詩以自然景物為背景，通過對春風、夏日、鶯鳥、桑樹、燕子、麥苗等的描繪，展現了時間的流逝和季節的更替。詩人通過對這些自然現象的觀察和體驗，表達了對光陰易逝的感嘆和對生活的思考。

詩中的兩句“白發悲如許，青鞋樂未央”表達了詩人對歲月流轉的感慨之情。白發象征著年華的老去和時光的流逝，而悲傷的情緒則反映了詩人對時光無情的憂傷。而“青鞋樂未央”則展示了詩人對生活的樂觀態度和對美好未來的期許。

最后兩句“歸來安客舍，更有北窗涼”描繪了詩人回到溫馨的家園，北窗透來的涼風給人一種寧靜和舒適的感覺。這句話也可以理解為詩人對家庭生活的向往和對安逸生活的追求。

整首詩以淡雅的語言表達了詩人對時光流逝和生活變遷的思考，同時呈現出對自然美景的贊美和對生活的熱愛。通過細膩的描寫和抒發情感的方式，給人一種深情厚意和恬靜的感覺，展示了李處權獨特的詩歌才華。

tóng èr sān zi bù xī shàng
同二三子步溪上

yǐ hèn chūn fēng guò, yóu xīn xià rì zhǎng.
已恨春風過，猶欣夏日長。
yīng xuān sāng yǐ rèn, yàn rǔ mài chū máng.
鶯喧桑已葚，燕乳麥初芒。
bái fà bēi rú xǔ, qīng xié lè wèi yāng.
白發悲如許，青鞋樂未央。
guī lái ān kè shè, gèng yǒu běi chuāng liáng.
歸來安客舍，更有北窗涼。