“新絲更短織不成”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“新絲更短織不成”出自宋代李復的《予往來秦熙汧隴間不啻十數年時聞下里之歌遠》，
詩句共7個字，詩句拼音為：xīn sī gèng duǎn zhī bù chéng，詩句平仄：平平仄仄平仄平。
“新絲更短織不成”全詩
《予往來秦熙汧隴間不啻十數年時聞下里之歌遠》
繰絲宛轉聽東聲，東聲忽斷心暗驚。
舊機虛張未滿幅，新絲更短織不成。
舊機虛張未滿幅，新絲更短織不成。
分類：
【原題】：
予往來秦熙汧隴間不啻十數年時聞下里之歌遠近相繼和高下掩抑所謂其聲嗚嗚也皆含思宛轉而有余意其辭甚陋因其調寫道路所聞見猶昔人竹枝紇羅之曲以補秦之樂府云
予往來秦熙汧隴間不啻十數年時聞下里之歌遠近相繼和高下掩抑所謂其聲嗚嗚也皆含思宛轉而有余意其辭甚陋因其調寫道路所聞見猶昔人竹枝紇羅之曲以補秦之樂府云
“新絲更短織不成”全詩拼音讀音對照參考
yǔ wǎng lái qín xī qiān lǒng jiān bù chì shí shù nián shí wén xià lǐ zhī gē yuǎn
予往來秦熙汧隴間不啻十數年時聞下里之歌遠
qiāo sī wǎn zhuǎn tīng dōng shēng, dōng shēng hū duàn xīn àn jīng.
繰絲宛轉聽東聲，東聲忽斷心暗驚。
jiù jī xū zhāng wèi mǎn fú, xīn sī gèng duǎn zhī bù chéng.
舊機虛張未滿幅，新絲更短織不成。
“新絲更短織不成”平仄韻腳
拼音：xīn sī gèng duǎn zhī bù chéng
平仄：平平仄仄平仄平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄仄平仄平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“新絲更短織不成”的相關詩句
“新絲更短織不成”的關聯詩句
網友評論
* “新絲更短織不成”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“新絲更短織不成”出自李復的 《予往來秦熙汧隴間不啻十數年時聞下里之歌遠》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。