“新花還似舊時開”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“新花還似舊時開”出自宋代李復的《崔珙推官話王園再如昔年為梅下之會并示絕句》,
詩句共7個字,詩句拼音為:xīn huā hái shì jiù shí kāi,詩句平仄:平平平仄仄平平。
“新花還似舊時開”全詩
《崔珙推官話王園再如昔年為梅下之會并示絕句》
王家梅樹春常早,露坐曾侵月影來。
聞道去年還得意,新花還似舊時開。
聞道去年還得意,新花還似舊時開。
分類:
【原題】:
崔珙推官話王園再如昔年為梅下之會并示絕句和來韻
崔珙推官話王園再如昔年為梅下之會并示絕句和來韻
“新花還似舊時開”全詩拼音讀音對照參考
cuī gǒng tuī guān huà wáng yuán zài rú xī nián wèi méi xià zhī huì bìng shì jué jù
崔珙推官話王園再如昔年為梅下之會并示絕句
wáng jiā méi shù chūn cháng zǎo, lù zuò céng qīn yuè yǐng lái.
王家梅樹春常早,露坐曾侵月影來。
wén dào qù nián hái dé yì, xīn huā hái shì jiù shí kāi.
聞道去年還得意,新花還似舊時開。
“新花還似舊時開”平仄韻腳
拼音:xīn huā hái shì jiù shí kāi
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“新花還似舊時開”的相關詩句
“新花還似舊時開”的關聯詩句
網友評論
* “新花還似舊時開”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“新花還似舊時開”出自李復的 《崔珙推官話王園再如昔年為梅下之會并示絕句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。