“應嘆光陰恨陸沉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答潞城令谷大同》是宋代李復創作的一首詩詞。這首詩描繪了潞城的凄涼景象，表達了對光陰流逝和物是人非的感嘆，同時呼吁政府要重視民生，使人民得到安撫和慰藉。

詩詞的中文譯文：
蕭條寒邑古風深，
應嘆光陰恨陸沉。
莫厭荒山輕廩粟，
須思美政慰民心。
門連露草常封印，
吏散秋堂靜試琴。
欲約仙鳧終未得，
東城何日聽車音。

詩意：
這首詩以潞城為背景，描繪了這座城市的凄涼和古老。詩人感嘆光陰的流逝和過去的輝煌漸漸消逝。他呼吁政府不要忽視民生問題，而是要思考如何通過美好的政策來慰藉人民的心靈。

賞析：
這首詩詞以蕭條的城市景象作為開篇，寒邑古風深暗示著城市的冷清和歷史的悠久。接著，詩人表達了對光陰流逝的感慨，用恨陸沉來形容對時間的遺憾和對過去的懷念。他告誡人們不要厭棄荒山輕賤的食物，而應該思考如何通過美好的政策來慰藉人民的心靈。

詩中提到的門連露草和吏散秋堂，則反映了城市的蕭條和官員的消散，暗示了城市的凋敝和政府的冷漠。詩人希望政府能關注民生問題，回歸到人民的需要和期望上來。

最后兩句表達了詩人對美好未來的期待，他希望能夠邀請仙鳧（指高飛的仙鶴）前來，聽到東城傳來的車轍聲，暗示著城市的復興和繁榮。整首詩以凄涼的景象為背景，融入了對光陰流逝和政府責任的反思，表達了對美好未來的渴望。

dá lù chéng lìng gǔ dà tóng
答潞城令谷大同

xiāo tiáo hán yì gǔ fēng shēn, yīng tàn guāng yīn hèn lù chén.
蕭條寒邑古風深，應嘆光陰恨陸沉。
mò yàn huāng shān qīng lǐn sù, xū sī měi zhèng wèi mín xīn.
莫厭荒山輕廩粟，須思美政慰民心。
mén lián lù cǎo cháng fēng yìn, lì sàn qiū táng jìng shì qín.
門連露草常封印，吏散秋堂靜試琴。
yù yuē xiān fú zhōng wèi dé, dōng chéng hé rì tīng chē yīn.
欲約仙鳧終未得，東城何日聽車音。