“南城天近無雙譽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《杜城陳文惠公園》是宋代李復所作的一首詩詞。在這首詩詞中，李復以描寫杜曲西游的方式，表達了對杜城陳文惠公園的景色和歷史的贊美。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
杜曲西游訪物華，
門前潏水淥涵沙。
南城天近無雙譽，
北斗魁前第一家。
當日不知龍臥久，
今朝空羨桂交花。
高文遺墨皆漫滅，
林下祠堂春日斜。

詩意：
這首詩詞描繪了杜曲西游的景色和陳文惠公園的壯麗景觀。詩人稱頌了南城的迷人風景，它在天空中獨占鰲頭，被譽為第一家園林。然而，過去的輝煌如今已經消逝，只剩下一片沉寂。詩人感嘆當年的輝煌已經逝去，如今只能羨慕昔日的繁華。詩詞末尾描述了林下祠堂的春日斜陽，暗示著時光的流逝和文化的衰落。

賞析：
這首詩詞通過描繪景色和表達情感，展現了杜城陳文惠公園的變遷和文化的衰落。詩人運用了生動的描寫手法，如“潏水淥涵沙”形象地描繪了門前的水流，增添了自然之美。詩中的南城被贊美為“天近無雙譽”，顯示了其地位的崇高。然而，詩人也透露出對過去輝煌的懷念和對現實的無奈。最后兩句描述了昔日的文化遺產已經消逝，高尚的文化遺產已經模糊不清，這種衰落的景象給人以深深的思考。

這首詩詞通過獨特的描寫手法和情感表達，表現了對歷史遺跡的懷念和對文化衰敗的反思。它讓人們思考時間的流逝和文化的傳承，提醒人們珍惜歷史遺產并努力保護文化傳統。同時，詩詞也展示了詩人對美景的贊美之情，以及對過去輝煌的無限向往。

dù chéng chén wén huì gōng yuán
杜城陳文惠公園

dù qū xī yóu fǎng wù huá, mén qián yù shuǐ lù hán shā.
杜曲西游訪物華，門前潏水淥涵沙。
nán chéng tiān jìn wú shuāng yù, běi dǒu kuí qián dì yī jiā.
南城天近無雙譽，北斗魁前第一家。
dāng rì bù zhī lóng wò jiǔ, jīn zhāo kōng xiàn guì jiāo huā.
當日不知龍臥久，今朝空羨桂交花。
gāo wén yí mò jiē màn miè, lín xià cí táng chūn rì xié.
高文遺墨皆漫滅，林下祠堂春日斜。