“疊錦聯貂帽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀山郊閱武》是宋代詩人李復的作品。這首詩通過描繪壯觀的軍隊閱兵場面，表現了武士的英勇和威武，同時也蘊含了對戰爭的思考和對和平的向往。

詩中描述了疊錦聯貂帽和飛光散羽旗，展現了軍隊的壯麗景象。虎文雙箙的重厚感和金粟小秋的垂落，更加突出了軍人的威嚴和英勇。

詩人望著鶻鳥翻云而沒，以及呼喚鷹隼駐馬遲，形象地展示了軍隊的訓練和行動。詩中還傳達了傳令的命令傳達給羽林兒的情景，彰顯了軍隊中緊密的組織和紀律。

這首詩通過描繪軍隊閱兵的壯麗場面和軍人的英勇形象，表達了對軍隊和戰爭的贊美，同時也透露出對和平的向往和珍惜。詩人通過細膩的描寫和生動的場景，讓讀者感受到了軍隊的威嚴和壯美，同時也引發了對戰爭與和平的思考。

這首詩通過其華麗的描寫和深刻的意境，展現了宋代社會中軍隊的威武和秩序，同時也表達了對和平的渴望和珍視。它通過細膩的描繪和生動的場景，使讀者感受到了軍隊閱兵的壯麗景象，激發了對戰爭與和平的思考。這首詩極富藝術感和表現力，在宋代詩詞中有著重要的地位。

guān shān jiāo yuè wǔ
觀山郊閱武

dié jǐn lián diāo mào, fēi guāng sàn yǔ qí.
疊錦聯貂帽，飛光散羽旗。
hǔ wén shuāng fú zhòng, jīn sù xiǎo qiū chuí.
虎文雙箙重，金粟小秋垂。
wàng gǔ fān yún méi, hū yīng zhù mǎ chí.
望鶻翻云沒，呼鷹駐馬遲。
gèng wén chuán lìng qù, xiān cù yǔ lín ér.
更聞傳令去，先促羽林兒。