“祠下泉通竹下池”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《隴州神泉鋪后池》是宋代李復創作的一首詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
山腰綠映女郎祠，
祠下泉通竹下池。
時有游鯈自來去，
只應曾見理鉤絲。

詩意：
這首詩詞描繪了隴州神泉鋪后池的景色。山腰上綠樹環繞著女郎祠，祠底泉水流經竹林，注入池中。時常有游動的鯈魚自由地在池中來去，只有曾經見過理鉤的人才能夠理解其中的奧妙。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而生動的描寫，展現了隴州神泉鋪后池的景致。山腰上的綠樹與女郎祠相映成趣，給人一種清新宜人的感覺。祠下的泉水穿過竹林，流入池中，形成了一幅寧靜而美麗的景象。詩中提到的游鯈，象征著水中的生靈，它們在池中自由暢游，給整個場景增添了生機和活力。

最后兩句詩表達了一種隱晦的意味。只有那些曾經見過理鉤的人才能夠理解其中的內涵。理鉤是一種用來釣魚的工具，它需要技巧和經驗。這里可以理解為只有那些有深刻體悟的人，才能夠領悟到這幅景象背后的意義和美感。

整首詩詞以簡潔、清新的語言描繪了自然景觀，并通過隱喻的手法傳遞出深刻的思考。讓人在欣賞美景的同時，也反思人與自然的關系和人生的意義。

lǒng zhōu shén quán pù hòu chí
隴州神泉鋪后池

shān yāo lǜ yìng nǚ láng cí, cí xià quán tōng zhú xià chí.
山腰綠映女郎祠，祠下泉通竹下池。
shí yǒu yóu tiáo zì lái qù, zhǐ yīng céng jiàn lǐ gōu sī.
時有游鯈自來去，只應曾見理鉤絲。