“勁節何能安”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《戈陽縣學北堂見夾竹桃花有感而書》是宋代李覯創作的一首詩詞。這首詩以北堂見到夾竹桃花為切入點，描繪了夾竹桃花的美麗與堅韌，并表達了作者對自身處境的思考和感慨。

譯文：
明亮的藍天映照在晴朗的紅欄桿上，
夾竹桃花嬌艷欲滴，靠近紅欄桿。
不同的存在偶然相遇，強壯的枝節如何能夠安然相處。
相同的土地上充滿了美麗而妖嬈的花朵，沒有地方容得下檀欒。
即便移根也無法改變，心靈的純潔真實卻難以保持。
外表任憑春色的變幻，內心卻期待著溫暖的春天。
正直的聲音依然可聽見，但是誰會同情身處困境的我呢？

詩意和賞析：
這首詩通過描繪夾竹桃花的美麗和堅韌，表達了作者對自身處境的思考和感慨。夾竹桃花作為一種美麗而富有生命力的花朵，與紅欄桿相近，形成了鮮明的對比。作者通過夾竹桃花的強壯枝節與其他異類的相遇，表達了對于不同存在之間相處的困難和糾葛的感嘆。詩中提到同一片土地上充滿了各種妖嬈的花朵，卻沒有地方容納檀欒，暗示了社會中對于特立獨行者的排斥和不容忍。

詩人接著表達了對于自身境遇的思考，他認識到即使移根遷居也無法改變自身的困境，而內心的純潔和真實也會受到外界環境的影響而難以保持。他對于外表的變幻不以為意，內心卻期待著溫暖的春天的到來，這可以理解為對于美好未來的渴望和對于困境的不屈和樂觀。

最后，詩人提到正直的聲音依然可聽見，但是他卻懷疑是否會有人同情身處困境的自己。這句話表達了對于社會冷漠和無情的不滿，同時也反映了詩人對于真正關心和理解的渴望。

整首詩通過夾竹桃花的形象描繪和對自身處境的思考，表達了作者對于困境的感嘆、對于未來的期待和對于社會的反思，展現了作者細膩的情感和對于人生的思考。

gē yáng xiàn xué běi táng jiàn jiā zhú táo huā yǒu gǎn ér shū
戈陽縣學北堂見夾竹桃花有感而書

nuǎn bì fù qíng yīn, yī yī jìn zhū lán.
暖碧覆晴殷，依依近朱欄。
yì lèi ǒu xiāng hé, jìn jié hé néng ān.
異類偶相合，勁節何能安。
tóng dì jǐn yāo yàn, wú dì róng tán luán.
同地盡妖艷，無地容檀欒。
yí gēn jì bù kě, jié xīn chéng wéi nán.
移根既不可，潔心誠為難。
wài mào rèn chūn sè, zhōng xīn qī suì hán.
外貌任春色，中心期歲寒。
zhèng shēng shàng kě tīng, shuí shì lián lún guān.
正聲尚可聽，誰是憐倫官。