“山西十數里”的意思及全詩出處和翻譯賞析

方圓十幾里，這是丹霞洞。
直上到云霓。
寬進甕甕中。
紅塵先生不認識，第二個手可以捧。
人家千里庭，泉源六月凍。
風雨氣勢惡，草木精神辣。
靈物少見的形象，仙官什么貢獻。
想沿著容易厭倦，世上的事值得憂愁痛苦。
寄對松樹上鶴，一年期一控制。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

hé sū zhù zuò má gū shí yǒng
和蘇著作麻姑十詠

shān xī shí shù lǐ, nǎi shì dān xiá dòng.
山西十數里，乃是丹霞洞。
zhí shàng qióng yún ní.
直上窮云霓。
zhōng kuān rù yīng wèng.
中寬入罌甕。
hóng chén shēng bù shí, míng yuè shǒu kě pěng.
紅塵生不識，明月手可捧。
rén jiā qiān lǐ tíng, quán yuán liù yuè dòng.
人家千里庭，泉源六月凍。
fēng yǔ qì shì è, cǎo mù jīng shén sǒng.
風雨氣勢惡，草木精神竦。
líng wù shǎo xíng jiàn, xiān guān hé zhí gòng.
靈物少形見，仙官何職貢。
yù yuán yì yàn juàn, shì shì zú chóu tòng.
欲緣易厭倦，世事足愁痛。
jì yǔ sōng shàng hè, tā nián qī yī kòng.
寄語松上鶴，他年期一控。