“韶美笙鏞外”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《乾元節群臣祝壽小人無位以詩繼之》

譯文：
天子命定當受到神佑，國民生活得到初步安定。千秋的唐節日，萬國來朝賀車。美好的音樂聲在外響起，人們享受著豐盛的食物和飲品。神仙們仿佛在姑射山上，夢想即刻實現。這樣的盛會實在是難得一見，智者和忠臣敢自愿放棄自身的位置。古人中誰能夠長壽，只有周書中沒有記載。

詩意：
這首詩詞以乾元節為背景，是一首祝壽之作。作者通過描繪節日的盛況和祝壽的場景，表達了對皇帝的美好祝愿和對國家繁榮安定的期望。詩中也融入了對仙境的向往和對長壽的思考。最后一句提到古人長壽的記錄僅存在于周書之中，暗示了長壽之道的秘密已經失傳。

賞析：
《乾元節群臣祝壽小人無位以詩繼之》是李覯的一首祝壽詩，運用了描繪盛況和表達愿望的手法。詩中以乾元節為背景，展示了盛大的慶典氛圍和喜慶的場面。通過描繪美好的音樂聲和豐盛的食物，展現了歡慶和享受的氛圍，給人以愉悅和喜悅的感受。

詩中也融入了對仙境和長壽的向往，將祝壽的主題與神仙和夢想聯系在一起，給人一種超越塵世的感覺。最后一句提到古人長壽的記錄僅存在于周書之中，暗示了長壽之道的秘密已經失傳，也呼應了詩題中尋求以詩繼承祝壽的用意。

整首詩以祝壽為主題，展現了歡慶、向往和思考的情感。通過對節日場景的描繪和對長壽的思考，表達了作者對皇帝和國家的祝愿，同時也流露出對人生意義和長壽秘密的探索。整體而言，這首詩既具有歡樂慶祝的氛圍，又有著深層次的思考和寓意，展示了李覯獨特的詩詞才華。

qián yuán jié qún chén zhù shòu xiǎo rén wú wèi yǐ shī jì zhī
乾元節群臣祝壽小人無位以詩繼之

dì mìng dāng fū yòu, mín shēng yǒu jué chū.
帝命當敷佑，民生有厥初。
qiān qiū táng jié rì, wàn guó yǔ cháo chē.
千秋唐節日，萬國禹朝車。
sháo měi shēng yōng wài, xū hēng yǐn shí yú.
韶美笙鏞外，需亨飲食馀。
shén xiān shì gū shè, mèng xiǎng jí huá xū.
神仙似姑射，夢想即華胥。
jiā huì chéng nán de, yú zhōng gǎn zì shū.
嘉會誠難得，愚忠敢自疎。
gǔ rén shuí zuì shòu, wú yì zài zhōu shū.
古人誰最壽，無逸在周書。