“喜聞吉事怕聞兇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送古山人》是宋代詩人李覯的作品。這首詩以簡潔的語言表達了作者的一種人生態度和價值觀。

詩意:
詩人在開篇就表達了自己喜聞吉事而害怕聽到兇事的心情。這種情感可以理解為作者對美好事物的向往，對幸福和吉祥的追求。接著，詩人表達了一個重要觀點，即天下人的心情都是相同的。這里的"天下"可以理解為整個世界，而"人心處處同"表示人們的內心感受是普遍共通的。通過這種表達，詩人傳遞了一種人類情感的共性，強調了人們在情感和價值觀上的共通性。

賞析:
這首詩的賞析主要體現在兩個方面。首先，詩人運用簡潔明了的語言，通過對喜聞吉事和怕聞兇事的描述，傳遞了一種積極向上的心態。詩人表達了對美好和幸福的追求，展現了對人生的樂觀態度。其次，詩人通過"天下人心處處同"的表達，強調了人類情感的普遍性。這種普遍性是跨越時代和地域的，將人們的心靈連接在一起，強調了共同的情感體驗和人類共通的價值觀。

整體而言，這首詩以簡練的文字傳遞了作者積極向上的人生態度和對美好事物的追求，同時強調了人類情感的共通性。通過這種方式，詩人與讀者產生了情感的共鳴，引發了對美好、幸福和人生意義的思考。

sòng gǔ shān rén
送古山人

xǐ wén jí shì pà wén xiōng, tiān xià rén xīn chǔ chù tóng.
喜聞吉事怕聞兇，天下人心處處同。
zhà chū shān lái yán yǔ zhuō, mò jiāng cì zì yè wáng gōng.
乍出山來言語拙，莫將刺字謁王公。