“異哉一女子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《婦女之孝二十首·宛陵女子》是宋代作家林同所創作的一首詩詞。這首詩詞以宛陵女子為主題，描繪了她們的孝道之舉。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

宛陵女子，異哉一女子，
孤身懷抱母親啼哭之聲。
她不僅僅能夠逃脫虎口的危險，
還能夠保護母親免遭野獸的傷害。

這首詩詞通過描繪宛陵女子的孝心和勇敢行動，傳達了孝順之情和對母愛的珍視。詩中所表達的情感使人感受到女子們的高尚品質和堅強意志。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言，刻畫了宛陵女子的形象，表達了她們勇敢無畏的精神和對母親的深情厚意。詩中所描述的女子不僅僅是孝順的化身，更是頑強拼搏的象征。她們不畏艱險，不怕生死，為了保護母親，甚至不惜與野獸搏斗。這種偉大的犧牲精神和孝心讓人感到敬佩和欽佩。

此詩旨在謳歌婦女的孝道，弘揚家庭美德。通過描繪宛陵女子的形象，詩人向讀者展示了一個崇高的形象，激勵人們在家庭中傳承孝道，尊敬父母，關愛親人。這首詩詞通過簡潔而深刻的表達方式，將婦女的孝心和勇敢無畏的精神傳遞給讀者，使人們對家庭、親情和倫理價值有了更加深刻的感悟。

fù nǚ zhī xiào èr shí shǒu wǎn líng nǚ zǐ
婦女之孝二十首·宛陵女子

yì zāi yī nǚ zǐ, dú bào mǔ tí hào.
異哉一女子，獨抱母啼號。
fēi dàn tuō hǔ kǒu, hái néng luò shòu máo.
非但脫虎口，還能落獸毛。