“至老能無倦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賢者之孝二百四十首·褚德逸》是宋代詩人林同創作的一首詩詞。這首詩詞表達了賢者褚德逸在至老之年對親人的孝道和他不拘禮節的真誠之情。

詩意：
這首詩詞以褚德逸作為主題，描繪了他在年邁后依然能夠不知疲倦地盡力行善，并以真心實意地孝敬親人。詩人提到了叔褒這個人，他不是一個佞附權貴的人，卻出人意料地拜訪了鄰人。詩中透露出對褚德逸高尚品質和他的孝心的贊嘆。

賞析：
這首詩詞通過對褚德逸的贊頌，展示了孝道的重要性和真誠的力量。褚德逸在年邁之時仍然保持著對善行的熱心，不知疲倦地為親人做好事。這種真誠和孝心超越了社會禮儀的約束，體現了一個賢者內心的高尚品質。

詩詞的中文譯文：
至老能無倦，真為善事親。
叔褒非佞者，何事拜鄰人。

詩詞的中文譯文：
即使到了老年也能保持不知疲倦的精神，真心實意為親人做好事。
叔褒并非奉承權貴之人，為何要拜訪鄰人。

通過這首詩詞，我們可以感受到林同對孝道和真誠的推崇。他通過描繪褚德逸的孝心和善行，向讀者展示了一個賢者的高尚品質和他不受拘束的行為，同時也表達了對這種品質的敬佩。這首詩詞引發人們對孝道和真誠的思考，提醒我們在與親人相處和行善時要保持真誠和堅持不懈的精神。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu chǔ dé yì
賢者之孝二百四十首·褚德逸

zhì lǎo néng wú juàn, zhēn wéi shàn shì qīn.
至老能無倦，真為善事親。
shū bāo fēi nìng zhě, hé shì bài lín rén.
叔褒非佞者，何事拜鄰人。