“孝子身終者”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賢者之孝二百四十首·衛武公》，是宋代詩人林同所作的一首詩詞。這首詩詞表達了對孝順的贊頌和對長者教誨的重視。

詩詞的中文譯文如下：
賢者之孝二百四十首·衛武公

孝子身終者，非終父母身。
武公年九十，戒我尚諄諄。

詩意和賞析：
這首詩詞主要講述了孝子即使自己已經去世，也不會因此使父母的生命結束。詩中提到了一個名叫武公的九十歲高齡的長者，他向我們諄諄告誡，強調孝順的重要性。

這首詩詞通過對孝順的思考，傳達了尊重長者、孝敬父母的價值觀。作者以武公的囑咐，表達了對孝道的推崇和教育的重要性。這種敬老慈孝的思想在中國傳統文化中被廣泛弘揚，被視為道德和家庭關系的重要基石。

通過對這首詩詞的賞析，我們可以從中感受到林同對傳統文化價值觀的推崇和傳承，強調了家庭中的孝道精神。這首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的意義，呼吁人們尊敬長輩，孝順父母，將這種美德代代相傳。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu wèi wǔ gōng
賢者之孝二百四十首·衛武公

xiào zǐ shēn zhōng zhě, fēi zhōng fù mǔ shēn.
孝子身終者，非終父母身。
wǔ gōng nián jiǔ shí, jiè wǒ shàng zhūn zhūn.
武公年九十，戒我尚諄諄。