“尚自畏四知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這是一首宋代的詩詞，題為《賢者之孝二百四十首·楊震》，作者是林同。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
《賢者之孝二百四十首·楊震》
尚自畏四知，於親豈忍欺。
種藍有助者，拔去不妨奇。

詩意：
這首詩詞表達了一種孝道的思想，通過描繪楊震的行為來強調對親人的敬愛與尊重。詩人認為楊震尊重自己的四位長輩，不敢對他們隱瞞任何事情，因為他深知孝道的重要性。詩中提到種植藍色花草會有益處，但如果有助于孝道，楊震寧愿將其拔除，以示對親人的敬重。

賞析：
這首詩詞通過楊震的孝行來探討孝道的真正內涵。詩中的"四知"指的是楊震的四位長輩，他不敢隱瞞他們，表示他對家庭關系的敬重和忠誠。這種忠誠和敬愛的情感體現了傳統的孝道觀念。詩中提到種植藍色花草的意象，表達了一種舍小家為大家的精神。楊震愿意摒棄自己的私欲，以尊重和關愛親人為重，這種行為體現了孝道的高尚品質。

這首詩詞以簡潔的語言表達了深刻的思想，強調了孝道在社會倫理中的重要性。它通過楊震的行為向讀者傳達了一個道德觀念，即尊重和關愛親人是一個人應該具備的品質。這首詩詞以溫婉的筆觸描繪了孝道的美德，讓讀者在欣賞詩詞的同時也能感受到傳統文化中的家庭倫理觀念。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu yáng zhèn
賢者之孝二百四十首·楊震

shàng zì wèi sì zhī, yú qīn qǐ rěn qī.
尚自畏四知，於親豈忍欺。
zhǒng lán yǒu zhù zhě, bá qù bù fáng qí.
種藍有助者，拔去不妨奇。