“懷橘欲何為”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賢者之孝二百四十首·陸績》是宋代詩人林同創作的一首詩詞。下面是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《賢者之孝二百四十首·陸績》中文譯文：
陸郎作賓客，
懷橘欲何為。
遣母當然事，
袁公乃爾奇。

詩意和賞析：
這首詩詞通過描寫一個名叫陸績的孝子，表達了孝道的價值和崇高。詩中陸績擔任賓客的職務，但他內心卻懷著橘子，引發了人們的好奇。然而，陸績并沒有將橘子自己享用，而是選擇送給了母親。這種行為被袁公贊賞為不同尋常的事情。

這首詩詞的主題是孝道，強調了孝順父母的重要性。陸績的行為表現出對母親的尊敬和關愛，他將自己作為賓客的收獲送給了母親，體現了他對家庭的責任感和孝心。袁公的贊嘆也凸顯了陸績孝順的行為在當時社會中的珍貴和難得。

通過這首詩詞，作者林同以簡潔明了的語言，表達了孝道的精髓。在古代中國文化中，孝道被視為最為重要的美德之一。這首詩詞通過一個小故事，傳達了孝順父母的情感和行為對于個人品德和家庭和睦的重要影響。

總之，林同的《賢者之孝二百四十首·陸績》以簡潔的詩句展現了一個孝子的行為和被贊賞的情景。通過這首詩詞，我們能夠深刻體會到孝道在中國文化中的重要地位，以及對于家庭和社會和諧的作用。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu lù jī
賢者之孝二百四十首·陸績

lù láng zuò bīn kè, huái jú yù hé wéi.
陸郎作賓客，懷橘欲何為。
qiǎn mǔ dāng rán shì, yuán gōng nǎi ěr qí.
遣母當然事，袁公乃爾奇。