“三載誰與適”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送嚴陵邵叔忠學錄歸侍二首》是宋代陸文圭創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

薄官如秋菰，
冷淡不堪食。
學宮如傅舍，
敞漏棲不得。

這里描述了薄官和學宮的情景。薄官指的是官職低微，地位不顯赫的官員。秋菰是一種不受重視的野菜，暗喻薄官的地位低微而不被重視。學宮則形容簡陋，像一間破舊的茅草屋，無法提供舒適的棲身之地。

訪君橋水東，
一榻可容膝。
中吳多佳士，
三載誰與適。

這里描繪了詩人臨別拜訪友人的場景。詩人來到友人居住的橋邊，僅有一張矮凳可以供詩人坐下。中吳指的是江蘇地區，這里指附近有許多才華出眾的人。然而，過去的三年間，詩人并沒有找到與之相得益彰的良友。

可憐泮林鸮，
止醉桑葚黑。
束書歸去來，
釣臺秋風夕。

這里描述了詩人的離別之情和回歸之意。泮林鸮指的是泮池附近的貓頭鷹，這里形容詩人離開后孤獨無依。止醉桑葚黑則暗示詩人的心情低落，停止了往日的歡愉。束書歸去來表達了詩人即將離開的決心，而釣臺秋風夕則是指歸鄉的途中，在秋日傍晚的釣臺上感受到的涼爽秋風。

這首詩詞通過描繪詩人的離別之情和對環境的描寫，表達了對低微官職和貧寒生活的無奈和不滿，同時也表達了對友誼和理想境界的向往。詩人通過對自然景物的描繪，營造出一種寂寥、凄涼的氛圍，抒發了自己的情感與思考。整首詩詞言簡意賅，情感真摯，給人以深深的思索和共鳴。

sòng yán líng shào shū zhōng xué lù guī shì èr shǒu
送嚴陵邵叔忠學錄歸侍二首

báo guān rú qiū gū, lěng dàn bù kān shí.
薄官如秋菰，冷淡不堪食。
xué gōng rú fù shě, chǎng lòu qī bù dé.
學宮如傅舍，敞漏棲不得。
fǎng jūn qiáo shuǐ dōng, yī tà kě róng xī.
訪君橋水東，一榻可容膝。
zhōng wú duō jiā shì, sān zài shuí yǔ shì.
中吳多佳士，三載誰與適。
kě lián pàn lín xiāo, zhǐ zuì sāng shèn hēi.
可憐泮林鸮，止醉桑葚黑。
shù shū guī qù lái, diào tái qiū fēng xī.
束書歸去來，釣臺秋風夕。