“二君雁蕩游虎林”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《從圣國實二茂才敘別》是宋代陸文圭創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
龍門世愛史學祖，
足涉淮湘到鄉魯。
兒生墜地孤在左，
婦閉車中為誰苦。
二君雁蕩游虎林，
逆旋二笑論古心。
地爐畫灰事未竟，
推窗看天雪意深。
山寒約共梅花語，
江水東流予北去。
明年春風上石渠，
道傍為我中望諸。

詩意：
這首詩描繪了詩人陸文圭與朋友實二茂才的離別場景。詩中表達了對實二茂才的敬愛以及對離別的思念之情。詩人深情地回憶了與實二茂才一起游歷山水的美好時光，同時也表達了對古代學問的共同熱愛。詩人還提到了自己的家庭情況，描述了兒子孤獨地生活在左邊，妻子默默承受著分離的痛苦。最后，詩人表達了對未來的期待，期待明年春風吹來時，能夠再次相聚。

賞析：
這首詩詞通過描繪離別情景，表達了詩人對友人的深情厚誼和對離別的思念之情。詩中所提到的龍門、淮湘、鄉魯等地名，以及雁蕩、虎林、梅花等景物，增加了詩詞的地域感和畫面感。詩人運用了對比手法，將友情與家庭情感相互映襯，使詩詞更加飽含情感。最后兩句詩以明年春風和石渠為象征，寄托了詩人對未來重逢的期待和對友情的珍視。

整體而言，這首詩詞通過描繪人情離別和對友情的思念，展示了詩人的情感世界和對美好時光的回憶。詩詞中融入了地域意象和自然景物，使之更具生動性和表現力。讀者可以從中感受到友情的真摯和離別的辛酸，同時也能體味到詩人對未來的希冀和對人生的思考。

cóng shèng guó shí èr mào cái xù bié
從圣國實二茂才敘別

lóng mén shì ài shǐ xué zǔ, zú shè huái xiāng dào xiāng lǔ.
龍門世愛史學祖，足涉淮湘到鄉魯。
ér shēng zhuì dì gū zài zuǒ, fù bì chē zhōng wèi shuí kǔ.
兒生墜地孤在左，婦閉車中為誰苦。
èr jūn yàn dàng yóu hǔ lín, nì xuán èr xiào lùn gǔ xīn.
二君雁蕩游虎林，逆旋二笑論古心。
dì lú huà huī shì wèi jìng, tuī chuāng kàn tiān xuě yì shēn.
地爐畫灰事未竟，推窗看天雪意深。
shān hán yuē gòng méi huā yǔ, jiāng shuǐ dōng liú yǔ běi qù.
山寒約共梅花語，江水東流予北去。
míng nián chūn fēng shàng shí qú, dào bàng wèi wǒ zhōng wàng zhū.
明年春風上石渠，道傍為我中望諸。