“無聲涼月下”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“無聲涼月下”出自宋代陸文圭的《題畫二首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:wú shēng liáng yuè xià,詩句平仄:平平平仄仄。
“無聲涼月下”全詩
《題畫二首》
云巢八十翁,觀化得三昧。
無聲涼月下,適意芳草外。
無聲涼月下,適意芳草外。
分類:
《題畫二首》陸文圭 翻譯、賞析和詩意
《題畫二首》是宋代文學家陸文圭創作的一首詩詞。該詩以寫意畫的形式,通過描繪云巢中一位八十高齡的老人,表達了作者對于自然、寧靜和適意生活的追求。
詩詞的中文譯文:
云巢八十翁,
觀化得三昧。
無聲涼月下,
適意芳草外。
詩意和賞析:
這首詩以一種婉約的筆觸,展現了一個名叫云巢的地方。云巢中住著一位年過八旬的老人,他靜靜地坐在那里,觀賞著四周的景色。這位老人似乎對于自然界的變化有著深刻的認識,他已經達到了一種超脫塵世的境地,可以感受到心靈的寧靜。
詩中的“觀化得三昧”表達了老人對于自然景色的默默欣賞,他以一種超越凡俗的境界,領悟到了深層次的意義。他的心境達到了一種超越塵世的境地,進入了一種冥思靜坐的狀態。
“無聲涼月下,適意芳草外”揭示了老人的環境和心境。在安靜的夜晚,他坐在云巢之中,涼爽的月光灑在他身上,靜謐而寧靜。他不需要嘈雜的聲音和喧囂的世界,只需要在芳草叢外,享受著適意的自然。
這首詩詞通過描繪老人和他所處環境的景色,傳遞了一種寧靜、超然的情感。作者通過自然的意象,表達了對于寧靜和適意生活的向往,展示了一種追求內心平靜與超脫的心境。讀者在閱讀這首詩詞時,可以沉浸在作者所描摹的寧靜氛圍中,感受到內心的寧靜與安詳。
“無聲涼月下”全詩拼音讀音對照參考
tí huà èr shǒu
題畫二首
yún cháo bā shí wēng, guān huà dé sān mèi.
云巢八十翁,觀化得三昧。
wú shēng liáng yuè xià, shì yì fāng cǎo wài.
無聲涼月下,適意芳草外。
“無聲涼月下”平仄韻腳
拼音:wú shēng liáng yuè xià
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬 (仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲二十一馬 (仄韻) 去聲二十二祃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“無聲涼月下”的相關詩句
“無聲涼月下”的關聯詩句
網友評論
* “無聲涼月下”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“無聲涼月下”出自陸文圭的 《題畫二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。