“丹放泣隨車”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽李德夫》是宋代文學家陸文圭所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
黃金的器皿已成為歷史，只剩下李德夫的后人。
貧窮的人與司馬壁同樣，富有的人與和書一樣。
他的四個兒子享受著美食，學生們問他的生活。
法律已經不再施行，他的淚水隨著馬車流淌。

詩意：
這首詩詞反映了作者對社會變遷和人生境遇的思考。詩中以金籯業（金器）為象征，描繪了一種輝煌的過去已經逝去，只剩下李德夫的后人仍在生活中掙扎。無論是貧窮還是富有，都只是過眼云煙，世事無常。詩中提到李德夫的四個兒子享受著美食，諸生向他請教生活起居，表達了對李德夫家族的羨慕與向往。然而，法律已經失去了效力，這使得作者感到悲傷，他的淚水隨著馬車一起流淌，流露出對社會混亂和人世百態的無奈之情。

賞析：
《挽李德夫》通過對金器業的描繪，以及對李德夫后人的富貴與貧窮的對比，表達了人生的無常和社會的變遷。詩中的意象生動，用詞簡練，抓住了人們對物質財富和社會地位的追求，以及對法律和秩序的關注。作者以樸實的語言表達了對社會現實的思考和對人生價值的思索，使人們在情感上產生共鳴。這首詩詞通過對具體事物的描繪，反映了人們對于時代變遷和社會發展的思考，具有一定的歷史意義和社會意義。

wǎn lǐ dé fū
挽李德夫

yī zhǒng jīn yíng yè, xiāng fù wǔ shì yú.
一種金籯業，相傅五世馀。
pín tóng sī mǎ bì, fù yǒu shàn hé shū.
貧同司馬壁，富有善和書。
sì zǐ gōng gān zhǐ, zhū shēng wèn qǐ jū.
四子供甘旨，諸生問起居。
diǎn xíng wú fù zài, dān fàng qì suí chē.
典刑無復在，丹放泣隨車。