“一飄顏子巷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贄王容溪》是宋代陸文圭所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
勁竹持高節，余花表晚香。
一飄顏子巷，六籍鄭公鄉。
后學師珪行，先天發寶藏。
空摧經世具，獨立春山蒼。

詩意：
這首詩描繪了一種品質高潔、行為正直之人的形象。作者通過勁竹和余花的比喻，表達了這個人在困境中仍然能夠保持堅貞的節操，并在晚年展現出持久的魅力。詩中還提到了顏子巷和鄭公鄉，以及學者珪行的后學和發寶藏的先天，這些都是對該人品行和智慧的贊美。最后兩句表達了這個人獨立于塵世之外，宛如矗立在青山之中一般。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有意境的表達，展現了高尚品德和內在修養的重要性。勁竹和余花作為意象，象征了高尚的人格和美好的品質，表達了作者對這種人的贊美和敬仰。顏子巷和鄭公鄉則代表了傳統文化和價值觀念的傳承，后學師珪行和先天發寶藏則表達了對知識和智慧的追求。最后兩句以春山蒼獨立的意象，形象地描繪了這位高尚人物超脫塵世的境界。

整首詩詞通過對自然景物和人物形象的運用，以及對品德和智慧的贊美，表達了作者對高尚人格的向往和推崇。同時，通過對傳統文化和價值觀念的引用，強調了修身齊家治國平天下的重要性，體現了宋代士人的儒家思想和人生觀。該詩詞以簡潔而富有意境的語言，抒發了作者對高尚品德和修養的崇敬之情，具有一定的啟發和感召作用。

zhì wáng róng xī
贄王容溪

jìn zhú chí gāo jié, yú huā biǎo wǎn xiāng.
勁竹持高節，馀花表晚香。
yī piāo yán zi xiàng, liù jí zhèng gōng xiāng.
一飄顏子巷，六籍鄭公鄉。
hòu xué shī guī xíng, xiān tiān fā bǎo zàng.
后學師珪行，先天發寶藏。
kōng cuī jīng shì jù, dú lì chūn shān cāng.
空摧經世具，獨立春山蒼。