“重糈今居卜隱中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈羅竹山術者》是宋代詩人牟巘五的作品。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
魚須翠碧都拋卻，
重糈今居卜隱中。
門外有來能握粟，
為渠滿意說年豐。

詩意：
詩人通過描繪一幅生活場景，表達了對樸素自然生活的向往和對豐收富裕的祝愿。他拋棄了華麗繁雜的事物，選擇了隱居的生活方式，追求內心的寧靜和自由。他的門外有人前來送糧食，這象征著他過著寬裕的生活，也暗示了社會的繁榮和富足。詩人滿懷滿意地向人們述說著年年豐收的景象。

賞析：
《贈羅竹山術者》以簡潔明快的語言，勾勒出一幅自然樸素的生活畫卷。詩人通過對事物的描繪和隱喻的運用，表達了對繁雜世俗生活的拋棄和對寧靜自由生活的追求。他選擇了隱居的生活方式，摒棄了塵世的喧囂，追求內心的寧靜和舒適。這種生活態度和價值觀在宋代的文人中相當流行，詩人以自己的親身體驗將其表達得淋漓盡致。

詩中描繪的門外有人前來送糧食，象征著詩人過著富足的生活，也暗示了社會的繁榮和豐收的景象。這種景象讓詩人感到滿意，同時也表達了他對社會安定和民眾幸福的祝愿。整首詩以簡練的語言表達了豐收、富足和滿足的情感，給人以寧靜和愉悅的感受。

通過《贈羅竹山術者》，詩人牟巘五表達了對簡樸自然生活的向往，對繁華世俗的拋卻。他以平實的語言，將自己的感受和對社會狀況的期許表達得深入人心。這首詩以其獨特的藝術表達方式，向讀者傳遞了一種追求寧靜、遠離塵囂的精神境界，體現了宋代文人的生活理念和情感追求。

zèng luó zhú shān shù zhě
贈羅竹山術者

yú xū cuì bì dōu pāo què, zhòng xǔ jīn jū bo yǐn zhōng.
魚須翠碧都拋卻，重糈今居卜隱中。
mén wài yǒu lái néng wò sù, wèi qú mǎn yì shuō nián fēng.
門外有來能握粟，為渠滿意說年豐。