“世上少人覺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題束季博山園二十首·弈仙》是宋代詩人牟巘五的作品。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
好著在眼前，
世上少人覺。
留此妙不傳，
付與神仙著。

詩意：
這首詩描述了一種美好的景象，但卻只有極少數人能夠領悟和欣賞。詩人希望將這種美妙的感受傳達給神仙，以保留這份美好。

賞析：
這首詩表達了詩人對于美好事物的喜愛和珍惜。詩中的“好著在眼前”，意味著美妙的景象就在眼前，但并不是所有人都能夠發現它的美。這種美麗可能是微小而細膩的，需要細心和敏感的心靈才能察覺到。然而，詩人卻認為這份美妙的感受沒有被廣泛傳播，只有極少數人能夠領悟和欣賞。因此，詩人決定將這份美好的感受留下來，并將其托付給神仙。這里的神仙可以理解為象征著純潔和高尚的存在，代表著超凡的境界和智慧。詩人希望通過將這份美妙的感受交給神仙，使其得到保留和傳承，不至于被浮世俗塵所玷污和遺忘。

整首詩以簡潔的語言表達了詩人對于美好事物的珍視和追求，以及他對這份美妙感受的保留和傳承的期望。通過與神仙的聯系，詩人將自己的情感和思想抬升到超越塵世的境界，表達了對于純粹美好的追求和向往。這首詩以含蓄而典雅的方式，傳遞出一種對于美的深情和對于高尚境界的向往，給人以思考和共鳴的空間。

tí shù jì bó shān yuán èr shí shǒu yì xiān
題束季博山園二十首·弈仙

hǎo zhe zài yǎn qián, shì shàng shǎo rén jué.
好著在眼前，世上少人覺。
liú cǐ miào bù chuán, fù yǔ shén xiān zhe.
留此妙不傳，付與神仙著。