“詔許仍舊章”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《別張袁州五首》是宋代彭龜年創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對袁州人民和袁州官員的深深思念之情。

詩詞中提到了袁州人民思念君侯（指袁州的官員），而君侯也同樣懷念袁州人民，對他們的疾苦感同身受。袁州人民一直以來對君侯的愛戴和忠誠，使得他們的請愿和訴求得到了君侯的支持和批準。盡管袁州人民的請求謙遜而不足以言表，但君侯卻毫不猶豫地回應了他們的需求，并且將這一決定奏明給皇帝。

詩詞中還提到了渠儂和尸祝，他們是與公（指君侯）有關的人物，雖然他們可能不為大眾所熟知，但他們與公的關系卻并不會被遺忘。

這首詩詞表達了作者對袁州人民和袁州官員之間深厚情感的贊美和思念之情。它展示了袁州人民對君侯的忠誠和君侯對袁州人民的關懷，同時也暗示了在袁州這個地方，有許多默默無聞的人們為了共同的目標而努力著，他們的付出和犧牲并不會被忘記。

這首詩詞通過簡潔而含蓄的語言，描繪了一種深情厚意和人與人之間的羈絆。它表達了作者對袁州人民和袁州官員的敬重和思念，同時也展現了人們在日常生活中的奉獻和無私的精神。這首詩詞給人一種溫暖和感動的感覺，讓人產生對真摯情感和人性關懷的共鳴。

bié zhāng yuán zhōu wǔ shǒu
別張袁州五首

yuán rén sī jūn hóu, shì qí jiē gān táng.
袁人思君侯，事齊皆甘棠。
jūn hóu yì niàn zhī, jí kǔ rú jǐ shāng.
君侯亦念之，疾苦如己傷。
xiàng lái qù yǐn shū, zhào xǔ réng jiù zhāng.
向來趣引輸，詔許仍舊章。
kàng shū lùn bù zú, gǔ rén suǒ wèi cháng.
抗蔬論不足，古人所未嘗。
cǐ qǐng jiǔ bù xià, gōng guī zòu míng guāng.
此請久不下，公歸奏明光。
qú nóng wèi zhī gōng, shī zhù wú xiāng wàng.
渠儂未知公，尸祝無相忘。