“不識貴公子”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“不識貴公子”出自宋代彭龜年的《送趙介之赴舂陵十首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:bù shí guì gōng zǐ,詩句平仄:仄平仄平仄。
“不識貴公子”全詩
《送趙介之赴舂陵十首》
嘗聞居士語,丁寧有深旨。
要使眼高人,不識貴公子。
要使眼高人,不識貴公子。
分類:
《送趙介之赴舂陵十首》彭龜年 翻譯、賞析和詩意
詩詞:《送趙介之赴舂陵十首》
中文譯文:
曾聽聞居士言語,
平和寧靜蘊含深意。
欲使眼界高遠者,
應當不惑于富貴少年。
詩意:
這首詩是宋代彭龜年所作的《送趙介之赴舂陵十首》。詩人聽聞一位居士(指懂得人生真諦的智者)的教誨,感受到其中的啟示。詩人認為,如果想要擁有廣闊的眼界和高尚的品位,就不應該迷失在富貴少年的虛榮之中。
賞析:
這首詩以簡潔的語言表達了一種人生的哲理。詩人通過描述自己聽聞居士言語的經歷,表達了對于人生價值觀的思考。詩中提到的“眼高人”指的是有高遠眼界和見識的人,而“貴公子”則代表富貴少年,寓意追求功名利祿的迷惑之人。
詩人通過對比居士與貴公子之間的區別,表達了自己對于追求真正人生意義的態度。他認為真正的智者應該追求內心的寧靜和平和,而不是被外在的富貴所迷惑。這種思想在宋代文人中頗為常見,強調了追求內心的平和與修養的重要性。
整首詩以簡練的文字,直接表達了詩人的思考和觀點,給人以啟發和思考。通過對于人生態度的反思,詩人呼吁讀者應該超越功利和虛榮,追求內心的深處,獲得真正的人生智慧和滿足感。
“不識貴公子”全詩拼音讀音對照參考
sòng zhào jiè zhī fù chōng líng shí shǒu
送趙介之赴舂陵十首
cháng wén jū shì yǔ, dīng níng yǒu shēn zhǐ.
嘗聞居士語,丁寧有深旨。
yào shǐ yǎn gāo rén, bù shí guì gōng zǐ.
要使眼高人,不識貴公子。
“不識貴公子”平仄韻腳
拼音:bù shí guì gōng zǐ
平仄:仄平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄平仄
韻腳:(仄韻) 上聲四紙 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“不識貴公子”的相關詩句
“不識貴公子”的關聯詩句
網友評論
* “不識貴公子”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“不識貴公子”出自彭龜年的 《送趙介之赴舂陵十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。