“盛德從心遠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代彭龜年創作的《代張京尹賀皇太子生辰三首》。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
問寢隨天子，
論經有帝孫。
千年幾神圣，
四世一乾坤。
盛德從心遠，
靈源自古存。
欲知天意近，
九月似春溫。

詩意：
這首詩詞是為慶賀皇太子的生辰而寫的。詩人問寢宮的人隨著天子而行，討論經書中關于帝王和皇子的教導。詩中表達了對太子的祝福和對皇室的崇敬。詩人認為皇室的尊嚴和威嚴已經傳承了千年，是世世代代的象征。皇太子作為未來的繼承者，應該具備遠大的德行和智慧，而這種德行和智慧源自古代圣賢的啟示。詩人希望能夠近距離了解上天的意志，而這九月天氣溫暖宜人，給人一種春天的感覺。

賞析：
這首詩詞以慶賀皇太子的生辰為主題，充滿了對皇室的崇敬和對未來帝王的祝福。詩人運用簡練而富有意境的語言，表達出對皇室的深深敬仰以及對太子的期望。通過表述千年的神圣傳承和四世一乾坤的象征意義，詩人強調了皇室的歷史底蘊和重要性。詩中提到盛德從心遠，靈源自古存，強調了德行和智慧的重要性，并將其與古代圣賢的智慧相聯系。最后一句以九月似春溫作為結尾，用溫暖的天氣象征著對皇太子未來的美好祝愿。

整首詩詞通過簡潔而富有表現力的語言，展示了對皇室的崇敬和對太子的祝福，同時融入了對歷史傳承和德行智慧的思考，給讀者留下深刻印象。

dài zhāng jīng yǐn hè huáng tài zǐ shēng chén sān shǒu
代張京尹賀皇太子生辰三首

wèn qǐn suí tiān zǐ, lùn jīng yǒu dì sūn.
問寢隨天子，論經有帝孫。
qiān nián jǐ shén shèng, sì shì yī qián kūn.
千年幾神圣，四世一乾坤。
shèng dé cóng xīn yuǎn, líng yuán zì gǔ cún.
盛德從心遠，靈源自古存。
yù zhī tiān yì jìn, jiǔ yuè shì chūn wēn.
欲知天意近，九月似春溫。