“三秦誰是言情客”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“三秦誰是言情客”全詩
銅駝酒熟烘明膠，古堤大柳煙中翠。
桂開客花名鄭袖，入洛聞香鼎門口。
先將芍藥獻妝臺，后解黃金大如斗。
莫愁簾中許合歡，清弦五十為君彈。
彈聲咽春弄君骨，骨興牽人馬上鞍。
兩馬八蹄踏蘭苑，情如合竹誰能見。
夜光玉枕棲鳳凰，袷羅當門刺純線。
長翻蜀紙卷明君，轉角含商破碧云。
自從小靨來東道，曲里長眉少見人。
相如冢上生秋柏，三秦誰是言情客。
蛾鬟醉眼拜諸宗，為謁皇孫請曹植。
作者簡介(李賀)
李賀（約公元791年-約817年），字長吉，漢族，唐代河南福昌（今河南洛陽宜陽縣）人，家居福昌昌谷，后世稱李昌谷，是唐宗室鄭王李亮后裔。有“詩鬼”之稱，是與“詩圣”杜甫、“詩仙”李白、“詩佛”王維相齊名的唐代著名詩人。有《雁門太守行》、《李憑箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李賀是中唐的浪漫主義詩人，與李白、李商隱稱為唐代三李。是中唐到晚唐詩風轉變期的一個代表者。他所寫的詩大多是慨嘆生不逢時和內心苦悶，抒發對理想、抱負的追求；對當時藩鎮割據、宦官專權和人民所受的殘酷剝削都有所反映。留下了“黑云壓城城欲摧”，“雄雞一聲天下白”，“天若有情天亦老”等千古佳句。李賀的詩作想象極為豐富，經常應用神話傳說來托古寓今，所以后人常稱他為“鬼才”，“詩鬼”，創作的詩文為“鬼仙之辭”。有“‘太白仙才，長吉鬼才’之說。李賀是繼屈原、李白之后，中國文學史上又一位頗享盛譽的浪漫主義詩人。李賀長期的抑郁感傷，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辭去奉禮郎回昌谷，27歲英年早逝。
《許公子鄭姬歌（鄭園中請賀作）》李賀 翻譯、賞析和詩意
銅駝酒成熟烘明膠，
古堤大柳煙中翠。
桂開客花叫鄭袖，進入洛陽聽說香鼎門口。
先將芍藥獻梳妝臺，后來解釋黃金大如斗。
不愁簾中允許合歡，
清弦五十為你彈奏。
彈聲咽春玩弄你骨頭，骨興牽人馬上鞍。
兩馬八蹄踏蘭花苑，情如果與竹誰能看見。
夜光玉枕棲鳳凰，
夾羅在門刺純線。
長翻蜀紙卷明君，轉角有商破碧云。
自從小飾物來東道，多層長眉少被人。
藺相如墓上生秋柏，
三秦誰是說情客。
蛾丫環醉眼拜諸宗，為謁皇孫請求曹植。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考
“三秦誰是言情客”全詩拼音讀音對照參考
xǔ gōng zǐ zhèng jī gē zhèng yuán zhōng qǐng hè zuò
許公子鄭姬歌（鄭園中請賀作）
xǔ shǐ shì jiā wài qīn guì, gōng jǐn qiān duān mǎi chén zuì.
許史世家外親貴，宮錦千端買沉醉。
tóng tuó jiǔ shú hōng míng jiāo,
銅駝酒熟烘明膠，
gǔ dī dà liǔ yān zhōng cuì.
古堤大柳煙中翠。
guì kāi kè huā míng zhèng xiù, rù luò wén xiāng dǐng mén kǒu.
桂開客花名鄭袖，入洛聞香鼎門口。
xiān jiāng sháo yào xiàn zhuāng tái, hòu jiě huáng jīn dà rú dòu.
先將芍藥獻妝臺，后解黃金大如斗。
mò chóu lián zhōng xǔ hé huān,
莫愁簾中許合歡，
qīng xián wǔ shí wèi jūn dàn.
清弦五十為君彈。
dàn shēng yàn chūn nòng jūn gǔ, gǔ xìng qiān rén mǎ shàng ān.
彈聲咽春弄君骨，骨興牽人馬上鞍。
liǎng mǎ bā tí tà lán yuàn, qíng rú hé zhú shuí néng jiàn.
兩馬八蹄踏蘭苑，情如合竹誰能見。
yè guāng yù zhěn qī fèng huáng,
夜光玉枕棲鳳凰，
jiá luó dāng mén cì chún xiàn.
袷羅當門刺純線。
zhǎng fān shǔ zhǐ juǎn míng jūn, zhuǎn jiǎo hán shāng pò bì yún.
長翻蜀紙卷明君，轉角含商破碧云。
zì cóng xiǎo yè lái dōng dào, qū lǐ cháng méi shǎo jiàn rén.
自從小靨來東道，曲里長眉少見人。
xiàng rú zhǒng shàng shēng qiū bǎi,
相如冢上生秋柏，
sān qín shuí shì yán qíng kè.
三秦誰是言情客。
é huán zuì yǎn bài zhū zōng, wèi yè huáng sūn qǐng cáo zhí.
蛾鬟醉眼拜諸宗，為謁皇孫請曹植。
“三秦誰是言情客”平仄韻腳
平仄：平平平仄平平仄
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。