“不如大閽無更好”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《病足歌》是宋代彭龜年創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

病足歌
馬擁有四蹄，疲憊地奔跑著。
牛擁有四蹄，勞碌于農田間。
但與大閽相比，無足也未嘗不好，
整日無動于衷，像黏黏粘在一起。
人們說言語中仍有深意存在，
螣蛇沒有腳終能飛翔。
如果心靈渴望與太陽一較高低，
不要說有四肢也是一種病態。

詩意和賞析：
《病足歌》通過描述馬、牛和人的不同情況，表達了作者對于人生狀態的思考和觸動。詩中通過對比馬有足、牛有足與大閽無足的境況，表達了一種超越物質和身體束縛的意境。大閽是傳說中無足的神獸，其無足反而使其更加完美，寓意著自由和無拘無束。而作者以“黏黐”來形容自己整日無動于衷的狀態，意味著他感到困頓和困擾，渴望解脫束縛。

詩中出現的螣蛇沒有腳卻能飛翔的形象，進一步強調了超越常規的意境。它象征著人們內心的欲望和追求，即使沒有一切條件和可能性，也能通過努力實現目標。

最后兩句“如果心靈渴望與太陽一較高低，不要說有四肢也是一種病態。”表達了作者對于追求心靈自由和超越的呼喚。作者希望人們不要被物質和現實的束縛所困擾，要有追求卓越和超越的勇氣和決心。詩中的“病足”是一種隱喻，指的是被常規和局限性所困擾的狀態。

總體而言，彭龜年通過《病足歌》表達了對于人生狀態的思考和對超越常規的渴望。詩中的比喻和隱喻形象豐富而深刻，引發人們對于自由、追求和心靈境界的思考。這首詩呈現了一種超越物質和束縛的追求，通過對比和隱喻的手法，引導讀者思考人生的意義和價值。

bìng zú gē
病足歌

mǎ yǒu zú, pí chí qū.
馬有足，疲馳驅。
niú yǒu zú, láo shē zāi.
牛有足，勞畬菑。
bù rú dà hūn wú gèng hǎo, zhōng rì wù zuò rú nián chī.
不如大閽無更好，終日兀坐如黏黐。
rén yán yóu yǒu shēn yì cún, téng shé wú zú zhōng néng fēi.
人言猶有深意存，螣蛇無足終能飛。
cǐ xīn tǎng yù yǔ rì jìng, mò dào yǒu zú wú yì bìng.
此心儻欲與日競，莫道有足無亦病。