“自是無人別是非”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“自是無人別是非”出自宋代錢時的《文峰講行昏禮和起潛韻》,
詩句共7個字,詩句拼音為:zì shì wú rén bié shì fēi,詩句平仄:仄仄平平平仄平。
“自是無人別是非”全詩
《文峰講行昏禮和起潛韻》
自是無人別是非,何曾此外更精微。
一門濟濟今成俗,政要回頭悟指歸。
一門濟濟今成俗,政要回頭悟指歸。
分類:
《文峰講行昏禮和起潛韻》錢時 翻譯、賞析和詩意
《文峰講行昏禮和起潛韻》是宋代詩人錢時創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
自是無人別是非,
何曾此外更精微。
一門濟濟今成俗,
政要回頭悟指歸。
詩意:
這首詩詞表達了詩人對社會現狀和人們對道德倫理的忽視的思考。詩人感嘆說,人們往往無法真正辨別是非,對于事物的本質意義缺乏深刻的認識。然而,他也希望能夠喚起那些執政者和社會精英們的覺醒,讓他們重新審視自己的行為和責任。
賞析:
這首詩詞反映了宋代社會的現實問題,以及錢時對于社會道德和倫理的關注。詩人認為大多數人對于是非的判斷力不足,缺乏對于真理的深入思考和認識。他用"何曾此外更精微"這句話來表達自己的疑問,暗示人們是否在追求表面的東西而忽略了更深層次的意義。
詩中提到"一門濟濟今成俗",意味著人們對于道德和禮儀的認識已經變得淺薄和平庸。這句話也突出了錢時對于當時社會風氣的不滿,他希望人們能夠回頭反思,重新悟指歸,即重新認識并遵循正確的道德準則。
這首詩詞雖然短小,但通過簡潔而有力的語言,錢時成功地傳達了他對于社會風氣的擔憂和對于道德覺醒的期望。它反映了宋代社會的一種普遍現象,同時也具有普世的價值觀,引發人們對于道德和倫理的思考。
“自是無人別是非”全詩拼音讀音對照參考
wén fēng jiǎng xíng hūn lǐ hé qǐ qián yùn
文峰講行昏禮和起潛韻
zì shì wú rén bié shì fēi, hé zēng cǐ wài gèng jīng wēi.
自是無人別是非,何曾此外更精微。
yī mén jì jì jīn chéng sú, zhèng yào huí tóu wù zhǐ guī.
一門濟濟今成俗,政要回頭悟指歸。
“自是無人別是非”平仄韻腳
拼音:zì shì wú rén bié shì fēi
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“自是無人別是非”的相關詩句
“自是無人別是非”的關聯詩句
網友評論
* “自是無人別是非”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“自是無人別是非”出自錢時的 《文峰講行昏禮和起潛韻》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。