“家山自是山無數”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《喜見家山答守之二首》
朝代：宋代
作者：錢時

中文譯文：
喜見家山喜見晴，
乾坤都屬舞雩春。
家山自是山無數，
認得春風定可人。

詩意與賞析：
這首詩是宋代詩人錢時創作的作品，表達了作者對家鄉山水的喜悅之情。詩人喜悅地看到家鄉的山巒，并感到欣喜的是天空晴朗明亮。他認為整個世界都屬于舞雩的春天，舞雩是一種古老的祭祀儀式，象征著喜慶和吉祥。作者認為家鄉的山巒數不勝數，而且自己對這里的風景非常熟悉，所以能夠在春風中認得出家鄉的氣息和韻味，這樣的認識也深深地打動了他。

這首詩以簡潔明快的語言表達了作者對家鄉山水的喜悅之情，展現了對家鄉的深厚感情和對大自然的熱愛之情。通過描繪晴朗的天空和家鄉的山巒，詩人傳遞了一種寧靜、歡樂和充滿生機的氛圍。整首詩情感真摯，語言簡練，給人以愉悅和舒適的感受。

此詩雖短而精煉，表達了詩人對家鄉山水的深情厚意，并通過家鄉的山巒和春風的形象，展現了對家鄉的熟悉和親切感。讀者在閱讀這首詩時，可以感受到作者對家鄉的眷戀和對自然的贊美，同時也能夠從中體會到詩人內心深處的喜悅和滿足。整首詩以簡潔的語言表達了豐富的情感，給人以愉悅和寧靜的感覺。

xǐ jiàn jiā shān dá shǒu zhī èr shǒu
喜見家山答守之二首

xǐ jiàn jiā shān xǐ jiàn qíng, qián kūn dōu shǔ wǔ yú chūn.
喜見家山喜見晴，乾坤都屬舞雩春。
jiā shān zì shì shān wú shù, rèn de chūn fēng dìng kě rén.
家山自是山無數，認得春風定可人。