“殘露濕征衣”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初六早過后浦莊》是宋代丘葵所作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
秋晚村莊憩，青山對掩扉。
輕風隨步屧，殘露濕征衣。
水滿菰蒲亂，田荒鸛鶴飛。
欲行還小立，旅思重依依。

詩意：
這首詩描繪了一個初六早晨過后的景象。秋天的晚上，村莊寧靜宜人，青山對著窗戶，與村莊形成一種和諧的景色。微風輕拂著行人的腳履，殘露濕潤著行人的衣衫。水面上菰蒲繁茂，雜亂無序，田地荒廢不耕種，鸛鶴在空中飛翔。行人想要繼續前行，卻不禁停下腳步，旅途中的思念之情油然而生。

賞析：
這首詩通過描繪自然景觀和村莊的情景，表達了作者對于旅途中離別的思念之情。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫手法，使讀者能夠感受到秋天的寧靜和旅途中的孤寂。詩人通過對自然景物的描繪，巧妙地表達了自己內心的感受和情感，使詩詞更加富有深意。

詩中描繪的村莊景色和自然景物相互映襯，形成了一種和諧、寧靜的畫面。青山對掩扉，象征著大自然與人類的和諧共存。輕風隨步屧，使讀者感受到了微風輕拂的愉悅感。殘露濕征衣，細膩地描繪了早晨的濕潤感，增加了詩詞的寫實性。水滿菰蒲亂，田荒鸛鶴飛，這些景象揭示了農村的荒涼和荒廢，與旅途中的離別情感相呼應。

最后兩句“欲行還小立，旅思重依依”表達了詩人對于旅途中的思念之情。即使行人欲要繼續前行，但內心的思念卻讓他不禁停下腳步。這種情感的描寫使整首詩增添了一絲凄涼和憂傷的色彩，讀者也能夠感受到詩人內心的孤獨和無奈。

總體來說，這首詩以其精練的語言和細膩的描寫，通過自然景物的描繪表達了詩人旅途中的孤獨和思念之情，給人以深思和共鳴。

chū liù zǎo guò hòu pǔ zhuāng
初六早過后浦莊

qiū wǎn cūn zhuāng qì, qīng shān duì yǎn fēi.
秋晚村莊憩，青山對掩扉。
qīng fēng suí bù xiè, cán lù shī zhēng yī.
輕風隨步屧，殘露濕征衣。
shuǐ mǎn gū pú luàn, tián huāng guàn hè fēi.
水滿菰蒲亂，田荒鸛鶴飛。
yù xíng hái xiǎo lì, lǚ sī zhòng yī yī.
欲行還小立，旅思重依依。