“風雨燠寒吾臂端”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“風雨燠寒吾臂端”全詩
公手不動安如山,人在廣莫行寬閑。
昨朝齋戒謁帝還,精禱默際天人間。
風雨燠寒吾臂端,此道不遠求諸難。
異時談笑聞斑斑,王門至今人扣斗,翕然四海忘家艱,父歌母嬉兒團圞。
深耕熟耰輸上官,倉廩府庫堆層巒。
下窺王謝規摹慳,蜀山萬里逾人寰。
桃李不識春風顏,殘膏自可蘇痹頑。
真宰於我夫何癏,百身報以期銜環。
分類:
《上魏南夫丞相》釋寶曇 翻譯、賞析和詩意
公手不動安如山,人在廣莫行寬閑。
昨天早上齋戒拜謁皇帝返回,精神祈禱默默時候天人之間。
風雨天氣寒冷我手臂端,這條路不遠找難。
異時談笑聽說斑斑,王門到現在的人敲斗,
安定天下忘家艱難,父親母親在孩子歌唱團圞。
深耕仔細耙輸送上司,倉庫庫存堆層層山巒。
下看王向規劃否,蜀山里越過人間。
桃李不認識春風顏,殘膏就可以緩解麻木愚蠢。
真宰於我為什么癏,各種身體回復以期銜環。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“風雨燠寒吾臂端”全詩拼音讀音對照參考
shàng wèi nán fū chéng xiàng
上魏南夫丞相
hào rú dōu huì cáng pán pán, jìng ruò jiāng hàn juān tāo lán.
浩如都會藏槃槃,靜若江漢捐濤瀾。
gōng shǒu bù dòng ān rú shān, rén zài guǎng mò xíng kuān xián.
公手不動安如山,人在廣莫行寬閑。
zuó cháo zhāi jiè yè dì hái, jīng dǎo mò jì tiān rén jiān.
昨朝齋戒謁帝還,精禱默際天人間。
fēng yǔ yù hán wú bì duān, cǐ dào bù yuǎn qiú zhū nán.
風雨燠寒吾臂端,此道不遠求諸難。
yì shí tán xiào wén bān bān, wáng mén zhì jīn rén kòu dòu,
異時談笑聞斑斑,王門至今人扣斗,
xī rán sì hǎi wàng jiā jiān, fù gē mǔ xī ér tuán luán.
翕然四海忘家艱,父歌母嬉兒團圞。
shēn gēng shú yōu shū shàng guān, cāng lǐn fǔ kù duī céng luán.
深耕熟耰輸上官,倉廩府庫堆層巒。
xià kuī wáng xiè guī mó qiān, shǔ shān wàn lǐ yú rén huán.
下窺王謝規摹慳,蜀山萬里逾人寰。
táo lǐ bù shí chūn fēng yán, cán gāo zì kě sū bì wán.
桃李不識春風顏,殘膏自可蘇痹頑。
zhēn zǎi yú wǒ fū hé guān, bǎi shēn bào yǐ qī xián huán.
真宰於我夫何癏,百身報以期銜環。
“風雨燠寒吾臂端”平仄韻腳
平仄:平仄仄平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。