• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “茅檐何意作秋聲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    茅檐何意作秋聲”出自宋代釋寶曇的《和李磐庵雨中見寄》, 詩句共7個字,詩句拼音為:máo yán hé yì zuò qiū shēng,詩句平仄:平平平仄仄平平。

    “茅檐何意作秋聲”全詩

    《和李磐庵雨中見寄》
    茅檐何意作秋聲,未放東風入紫荊。
    短褐不眠成永夜,寒更數盡到諸兄。
    早知廉藺今猶在,自許夔龍意甚明。
    世路崎嶇吾已了,一奩風篆為誰平。

    分類:

    《和李磐庵雨中見寄》釋寶曇 翻譯、賞析和詩意

    《和李磐庵雨中見寄》是宋代釋寶曇創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    茅檐為何發出秋聲,
    東風未吹入紫荊。
    我穿短褐無眠成永夜,
    寒更數次叩門到兄弟那里。
    早知廉藺依然在世,
    我自比夔龍意志堅決。
    人生道路曲折艱難,
    我只有一奩風篆,
    但為誰平定世間紛爭。

    詩意和賞析:
    這首詩寫的是詩人寶曇在雨中看到李磐庵的感慨。茅檐發出秋聲,意味著秋天的到來,但東風卻還沒有吹入紫荊花,暗示著歲月的流轉和生命的無常。詩人身穿短褐,無法入眠,度過漫長的夜晚,于是多次敲門去找兄弟李磐庵。詩人感嘆如果早知道李磐庵依然在世,他就會對自己的決心更加堅定,將來的路途也會更加明朗。然而,人生的道路充滿了曲折和艱難,詩人只能背負著一奩風篆(指詩詞的才華和韻律),不知道它能為誰帶來和平和安定。

    這首詩表達了詩人對時光流轉和人生的無常感到的困擾和疑惑。茅檐發出秋聲、東風未吹入紫荊花,象征著歲月的流轉和變幻,暗示了人生的無常和不可控。詩人穿著短褐,無法入眠,寒更數次叩門,表達了他的孤獨和迷茫。詩人對廉藺依然在世的惋惜和自己與夔龍相比的決心,凸顯了他對自身命運和人生道路的思考。最后,一奩風篆的歸屬問題,暗示了詩人對自己的才華和作品的價值感到的迷茫和無奈。

    這首詩通過描繪自然景象和表達內心情感,展現了詩人對人生的思考和追問。詩人以自然景象作為隱喻,以寫實的手法表達了對時光流轉和生命無常的感嘆。同時,通過對自身命運和才華的思考,詩人探討了人生的意義和價值。整首詩既有深沉的哲思,又有對人生困惑的真實表達,給人以思考和共鳴。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “茅檐何意作秋聲”全詩拼音讀音對照參考

    hé lǐ pán ān yǔ zhōng jiàn jì
    和李磐庵雨中見寄

    máo yán hé yì zuò qiū shēng, wèi fàng dōng fēng rù zǐ jīng.
    茅檐何意作秋聲,未放東風入紫荊。
    duǎn hè bù mián chéng yǒng yè, hán gèng shù jǐn dào zhū xiōng.
    短褐不眠成永夜,寒更數盡到諸兄。
    zǎo zhī lián lìn jīn yóu zài, zì xǔ kuí lóng yì shén míng.
    早知廉藺今猶在,自許夔龍意甚明。
    shì lù qí qū wú yǐ le, yī lián fēng zhuàn wèi shuí píng.
    世路崎嶇吾已了,一奩風篆為誰平。

    “茅檐何意作秋聲”平仄韻腳

    拼音:máo yán hé yì zuò qiū shēng
    平仄:平平平仄仄平平
    韻腳:(平韻) 下平八庚   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “茅檐何意作秋聲”的相關詩句

    “茅檐何意作秋聲”的關聯詩句

    網友評論


    * “茅檐何意作秋聲”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“茅檐何意作秋聲”出自釋寶曇的 《和李磐庵雨中見寄》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品