“帝前興俯丞相同”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“帝前興俯丞相同”全詩
帝前興俯丞相同,金石一律鳴黃鐘。
君臣合德通玄穹,四方和氣來溶溶。
仲山之袞歸彌縫,只手可以扶六龍。
甲兵凈洗天河空,獄市芳日移簾櫳。
大州小縣寬租庸,婦閑夜織農星春,牲肥酒香歌歲豐。
官事生理無缺供,潔廉淳厚俱成風。
無心造物真天工,民生西南如蟄蟲。
閉戶不見雷充充,愿公一震驚群聾。
某也蘇息還里中,載歌盛德昭無窮。
分類:
《上葉丞相》釋寶曇 翻譯、賞析和詩意
皇帝前興下丞相相同,一個叫黃鐘律樂器。
君臣同德通玄穹,四方和氣來溶溶。
仲山的袞回去彌補,只手可以扶六龍。
武器凈洗天河空,獄市芳日移簾攏。
大州小縣寬租庸,婦女在寂靜的夜晚織農星春季,
牲肥酒香氣唱豐收年。
官的事發生道理不缺少供,
清廉淳厚都成風。
無心造物主真天工,
人生西南像冬眠的動物。
閉門不見雷充充,
愿公一震驚許多聾。
某的復蘇回到村里,
高唱盛德昭無窮。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“帝前興俯丞相同”全詩拼音讀音對照參考
shàng yè chéng xiàng
上葉丞相
tiān zǐ wǔ zài dēng qún gōng, jīn nián zhí guī shū yǒu róng.
天子五載登群公,今年執圭殊有容。
dì qián xìng fǔ chéng xiàng tóng, jīn shí yī lǜ míng huáng zhōng.
帝前興俯丞相同,金石一律鳴黃鐘。
jūn chén hé dé tōng xuán qióng, sì fāng hé qì lái róng róng.
君臣合德通玄穹,四方和氣來溶溶。
zhòng shān zhī gǔn guī mí féng, zhī shǒu kě yǐ fú liù lóng.
仲山之袞歸彌縫,只手可以扶六龍。
jiǎ bīng jìng xǐ tiān hé kōng, yù shì fāng rì yí lián lóng.
甲兵凈洗天河空,獄市芳日移簾櫳。
dà zhōu xiǎo xiàn kuān zū yōng, fù xián yè zhī nóng xīng chūn,
大州小縣寬租庸,婦閑夜織農星春,
shēng féi jiǔ xiāng gē suì fēng.
牲肥酒香歌歲豐。
guān shì shēng lǐ wú quē gōng,
官事生理無缺供,
jié lián chún hòu jù chéng fēng.
潔廉淳厚俱成風。
wú xīn zào wù zhēn tiān gōng,
無心造物真天工,
mín shēng xī nán rú zhé chóng.
民生西南如蟄蟲。
bì hù bú jiàn léi chōng chōng,
閉戶不見雷充充,
yuàn gōng yī zhèn jīng qún lóng.
愿公一震驚群聾。
mǒu yě sū xī hái lǐ zhōng,
某也蘇息還里中,
zài gē shèng dé zhāo wú qióng.
載歌盛德昭無窮。
“帝前興俯丞相同”平仄韻腳
平仄:仄平仄仄平仄平
韻腳:(平韻) 上平一東 (仄韻) 上聲十六銑 (仄韻) 上聲二十五有 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。