“我初不作京華夢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題智門宣弟不擊舟》是宋代釋寶曇的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
故著青山盡底圍，
直疑掛起片帆飛。
好風忽送潮聲近，
啼鳥相呼樹影歸。
老去六窗誰是伴，
頹然一幾自忘機。
我初不作京華夢，
分取松枝對客揮。

詩意：
這首詩以描繪自然景色為主題，通過對山水、風聲和鳥鳴的描寫，表達了詩人對自然的觀察和感受。然而，詩中也透露了一種寂寥和孤獨的情感，表達了詩人對歲月流轉和人事變遷的思考。

賞析：
這首詩詞以自然景色為背景，通過對山、風、鳥的描寫，展現了一幅靜謐而美麗的山水畫卷。青山環繞，仿佛將船只圍繞其中，給人一種錯覺，好像船帆懸掛在山間。好風吹來，帶著潮聲，讓人感受到大自然的生機和活力。啼鳥在樹林中相互呼喚，樹影隨之搖曳，營造出一種寧靜而和諧的氛圍。

然而，在這美麗的自然背后，詩人表達了一種孤獨和頹廢的心情。六窗之內，孤獨無依，誰能作為伴侶相伴？詩人沉思自省，獨自坐在幾前，忘卻塵世的紛擾。他表示自己初時并不追求世俗的繁華與名利，而是選擇與自然為伍，揮灑自己的才情，與客人分享自己內心的感悟。

整首詩以婉約、淡泊的筆調描繪了自然景色，同時融入了詩人的感情和思考。通過對自然的觀察，詩人表達了對世事變遷和時光流轉的思考，以及對寂寥和孤獨的感受。這首詩以簡潔而優美的語言，展現了宋代詩人獨特的審美情趣和內心的深度體驗。

tí zhì mén xuān dì bù jī zhōu
題智門宣弟不擊舟

gù zhe qīng shān jǐn dǐ wéi, zhí yí guà qǐ piàn fān fēi.
故著青山盡底圍，直疑掛起片帆飛。
hǎo fēng hū sòng cháo shēng jìn, tí niǎo xiāng hū shù yǐng guī.
好風忽送潮聲近，啼鳥相呼樹影歸。
lǎo qù liù chuāng shuí shì bàn, tuí rán yī jǐ zì wàng jī.
老去六窗誰是伴，頹然一幾自忘機。
wǒ chū bù zuò jīng huá mèng, fēn qǔ sōng zhī duì kè huī.
我初不作京華夢，分取松枝對客揮。