“百億萬僧同一飽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《題喻彌陀接待院》

詩意：
這首詩是宋代釋寶曇所寫，描述了他在彌陀佛的接待院中的一番景象。詩人在接待院中制作了一個寶缽，里面供奉著盛開的梅花，同時也帶來了金池上的蓮葉的香氣。無數的僧人聚集在一起，共同享受著這一場景，而彌陀佛則在接待院中勝過其他所有地方，給予眾生無盡的接納和庇佑。

賞析：
這首詩通過描繪喻彌陀接待院的景象，展示了佛教的慈悲與寬容的理念。寶缽中的梅花象征著寒冷季節里的美麗與堅韌，金池上的蓮葉則散發出清香，使人心生寧靜。詩人將無數的僧人聚集在接待院中，表達了佛法的廣泛影響力，所有的僧人都能在這里得到滿足和滋養。彌陀佛作為接待院的主人，成為眾生心中的慈父，給予眾生無盡的慈悲和庇佑。

這首詩描繪了一個寧靜、恬淡、祥和的場景，展現了佛教的精神境界和慈悲普渡眾生的理念。通過對自然景物的描繪和佛教意象的運用，詩人將人們帶入了一個超脫塵俗、安撫心靈的境界中。整首詩意境優雅，語言簡練，給人一種寧靜和舒適的感覺，同時也表達了對佛法的崇敬和對彌陀佛慈悲接待的贊美。

tí yù mí tuó jiē dài yuàn
題喻彌陀接待院

zuò chéng bǎo bō méi huā gōng, dài dé jīn chí lián yè xiāng.
作成寶缽梅花供，帶得金池蓮葉香。
bǎi yì wàn sēng tóng yī bǎo, mí tuó jiē dài shèng zhū fāng.
百億萬僧同一飽，彌陀接待勝諸方。