“了無回互”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百二十三首》
朝代：宋代
作者：釋崇岳

這首詩詞以簡潔而雋永的語言描繪了一種無常的存在狀態，同時透露出人生的無常和無常的自然界之間的聯系。詩人通過描述"有句無句，如藤倚樹"，表達了一種沒有明確邊界或結構的狀態，就像藤蔓植物依附在樹上一樣。這種無句的狀態可能指的是詩歌本身，或者更廣義地指人生中的經歷和感受。

"筑著磕著，了無回互，八臂那吒留不住"這句詩語言生動形象地表達了這種無常的狀態。筑著和磕著暗示著努力和碰撞，但卻沒有回報或結果。八臂那吒是佛教中的神靈形象，他有八只手臂，象征著他的力量和能力。然而，即使是八臂那吒也無法留住這種無常的狀態，無法掌控或持續它。

這首詩詞的詩意在于表達了生命的無常和變化的本質。人們常常努力追求穩定和永恒，但自然界和生活的真相卻是無常的。藤蔓倚樹，有句無句，都是生活中的一種狀態，我們需要接受并理解這種無常，以平靜和智慧面對它。詩人通過簡短而深刻的語言，喚起讀者對生活無常性的思考，并傳達了一種超越表面的智慧和洞察力。

這首詩詞的賞析在于其簡潔而深邃的表達方式。詩人運用了形象生動的比喻，通過描繪藤蔓倚樹和八臂那吒的形象，將人生的無常狀態生動地展現出來。詩歌的語言簡練，卻能觸動人心，引發讀者對生命和存在的思考。它提醒我們，無常是生活中不可避免的一部分，我們應該以一種開放和接受的心態去體驗和面對它。這樣的思考和領悟有助于我們超越短暫的變化，尋求內在的平靜和智慧。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈頌一百二十三首

yǒu jù wú jù, rú téng yǐ shù.
有句無句，如藤倚樹。
zhù zhe kē zhe, liǎo wú huí hù,
筑著磕著，了無回互，
bā bì nà zhā liú bú zhù.
八臂那吒留不住。