“未舉先知”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百二十三首》
作者：釋崇岳（宋代）

詩詞的中文譯文：
借手行拳，驚群動眾。
龍門上客，未舉先知。
若不然者，靈隱失利。

詩意和賞析：
這首詩來自宋代僧人釋崇岳的《偈頌一百二十三首》。詩中以簡潔的語言描繪了一種境界和哲理。

詩的第一句“借手行拳，驚群動眾”，通過借用拳法的形象，表達了一種在眾人中引起轟動和驚訝的能力。這句話意味著通過自己的努力和技能，能夠使自己在眾人中脫穎而出，以非凡的才能引起他人的關注和贊嘆。

接著的“龍門上客，未舉先知”，形象地描述了一位客人即將登上龍門，但在實際上已經預見到了未來。這句話傳達了先知般的洞察力和超凡的智慧，暗示了作者對世事的深刻洞察和對未來的預見。

最后一句“若不然者，靈隱失利”，表達了一種條件和結果的關系。如果沒有這種先知般的洞察力和智慧，靈隱（指靈隱寺，位于杭州）就會失去利益。這句話中的“靈隱失利”可以理解為對追求智慧和洞察力的重要性的強調，同時也暗示了如果沒有這種智慧，就會失去機遇和利益。

總體來說，這首詩表達了一種通過才能和智慧引起關注和贊嘆的能力，并強調了智慧對于取得成功和利益的重要性。它提醒人們應該注重自身的修行和智慧的培養，以獲得更好的機遇和成就。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈頌一百二十三首

jiè shǒu xíng quán, jīng qún dòng zhòng.
借手行拳，驚群動眾。
lóng mén shàng kè, wèi jǔ xiān zhī.
龍門上客，未舉先知。
ruò bù rán zhě, líng yǐn shī lì.
若不然者，靈隱失利。