“見賊便見贓”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“見賊便見贓”出自宋代釋崇岳的《頌古二十五首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:jiàn zéi biàn jiàn zāng,詩句平仄:仄平仄仄平。
“見賊便見贓”全詩
《頌古二十五首》
京師出大黃,見賊便見贓。
竹杖化龍去,癡人戽夜塘。
竹杖化龍去,癡人戽夜塘。
分類:
《頌古二十五首》釋崇岳 翻譯、賞析和詩意
《頌古二十五首》是宋代釋崇岳創作的一組詩詞。以下是這組詩詞的中文譯文、詩意以及賞析:
譯文:
頌古二十五首
京師出大黃,
見賊便見贓。
竹杖化龍去,
癡人戽夜塘。
詩意:
這組詩詞以古代的場景為背景,描繪了一系列生動的畫面。作者通過詩意表達了對古代文化的贊美和對傳統價值觀的思考。詩中的景象和意象傳遞出一種深沉的哲理,同時也反映了作者對時代的不滿和對人性的思考。
賞析:
這首詩詞以京師(指當時的首都)為起點,提到了大黃,這里可能指的是黃河。"見賊便見贓"表達了一個很樸素的道理,即賊在一方,贓在一方,二者是相互關聯的。這種簡潔的表述方式,表達了作者對社會正義的渴望和對犯罪行為的譴責。
接下來的兩句詩中,出現了竹杖化龍和癡人戽夜塘的形象。竹杖化龍意味著平凡的東西能夠變得強大有力,暗示了個體的奮斗和進步的可能性。癡人戽夜塘則描繪了一個愚鈍的人在夜晚垂釣,這里可能寓意著對于追求的執著和對人生意義的思考。
整首詩詞以簡潔的語言描繪了一個具有哲理的場景,通過對古代場景的繪制,作者表達了對傳統文化的敬仰和對社會現象的關注。詩詞中的意象獨特,情感真摯,給人以深思和啟迪。
“見賊便見贓”全詩拼音讀音對照參考
sòng gǔ èr shí wǔ shǒu
頌古二十五首
jīng shī chū dài huáng, jiàn zéi biàn jiàn zāng.
京師出大黃,見賊便見贓。
zhú zhàng huà lóng qù, chī rén hù yè táng.
竹杖化龍去,癡人戽夜塘。
“見賊便見贓”平仄韻腳
拼音:jiàn zéi biàn jiàn zāng
平仄:仄平仄仄平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平仄仄平
韻腳: * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“見賊便見贓”的相關詩句
“見賊便見贓”的關聯詩句
網友評論
* “見賊便見贓”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“見賊便見贓”出自釋崇岳的 《頌古二十五首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。