“莫道南山有口無舌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈傾一百三十三首》是宋代釋法薰所作的一首詩詞。這首詩詞以簡潔的語言展示了作者對自然界的觀察和對人生的思考。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
南斗七，北斗八。
風來樹動，魚行水濁。
諸人三十年后眼開，
莫道南山有口無舌。

詩意：
南斗七，北斗八，指的是北斗星座中的七星和南斗星座中的八星，這是一種對自然界的觀察。

風來樹動，魚行水濁，表達了自然界的變化和流動性，風吹樹動，水中的魚游動，展示了自然界的生命力和變幻無常的特征。

諸人三十年后眼開，意味著在人們經歷了三十年的時間后，才能真正認識和理解世界的本質。

莫道南山有口無舌，告誡人們不要輕視自然界。南山有著自己的聲音和表達方式，即使我們無法理解，也不應該認為它是無聲無息的。

賞析：
這首詩詞以簡短的語言表達了作者對自然界的敬畏之情和對人生的思考。通過觀察自然界中的變化，如風吹樹動和水中的魚游動，作者啟發讀者思考生命的流動性和變幻無常的本質。

在最后兩句中，作者通過“諸人三十年后眼開”和“莫道南山有口無舌”表達了人們對于認識世界需要時間和謙遜的態度。詩中的南山象征著自然界的力量和智慧，作者告誡人們不要輕視自然界的存在和價值。

整首詩詞以簡潔的形式傳達了深刻的思想，展示了作者對自然界的敬畏和對人生的思考。通過觀察自然界的變化和反思人類的認知過程，這首詩詞引發了讀者對于人生和自然的深入思考。

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈傾一百三十三首

nán dòu qī, běi dǒu bā.
南斗七，北斗八。
fēng lái shù dòng, yú xíng shuǐ zhuó.
風來樹動，魚行水濁。
zhū rén sān shí nián hòu yǎn kāi, mò dào nán shān yǒu kǒu wú shé.
諸人三十年后眼開，莫道南山有口無舌。