“今朝曝地斷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌六十八首》是宋代釋法薰所作的一首詩詞。這首詩抒發了作者對社會動蕩和人世繁華的思考和感慨。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

詩詞的中文譯文：
七十九年間，大地遭欺誑。
且喜葛藤根，今朝曝地斷。
后代兒孫，三馬九亂。

詩意：
這首詩以作者釋法薰的視角，抒發了對世道變遷和人生無常的感慨。作者觀察到在過去的七十九年中，社會充滿了欺誑和不公。然而，作者也看到了一線希望，比喻為葛藤的根，他們在此時此刻卻斷裂了。最后的兩句表達了對后代子孫的擔憂，暗示著社會秩序的混亂和人心的迷亂。

賞析：
這首詩詞以簡潔而有力的語言，表達了作者對社會現實的觀察和思考。作者通過對世道的描繪，呈現了一個動蕩不安的社會環境，其中充滿了欺誑和不公。然而，他也在其中找到了一些希望的跡象，比如葛藤根的喜悅，但這種喜悅卻被斷裂的現實所打破。最后兩句則表達了對后代子孫的擔憂，將社會的混亂與人心的迷亂相結合，暗示了社會秩序的崩潰和人性的扭曲。

整首詩詞通過簡練的語言和獨特的形象，傳達了作者對社會現實的不滿和對人性的思考。它揭示了社會的黑暗面，但也透露著一絲希望。這種對社會動蕩和人生無常的思考，具有一定的啟示意義，引人深思。

jì sòng liù shí bā shǒu
偈頌六十八首

qī shí jiǔ nián jiān, dà dì zāo qī kuáng.
七十九年間，大地遭欺誑。
qiě xǐ gé téng gēn, jīn zhāo pù dì duàn.
且喜葛藤根，今朝曝地斷。
hòu dài ér sūn, sān mǎ jiǔ luàn.
后代兒孫，三馬九亂。